纯白系列

THINGSText: Eri Yamauchi

在大自然的色彩变化当中,感受时间缓慢移动的步调。

涩谷俊彦创作的装置作品「纯白系列」目前正在札幌本郷新纪念札幌雕刻美术馆「春香山要塞的摇距会场」特展中展出。

纯白系列
© Toshihiko Shibuya

涩谷俊彦主要创作于北海道札幌,透过作品探讨艺术与场域的共鸣。藉由北海道雪国得天独厚的环境,艺术家热衷于透过冬季、雪、大地及自然来尝试新的创作表现方式。以「雪托盘」享誉海外各国的涩谷俊彦,其新作「纯白系列」以首次个展的形式于札幌Monma Annex艺廊展出(八月七日~二十日)。

BarryAshworth2.jpg
© Barry Ashworth

正如艺术家所言,新作可说是「夏季版的『雪托盘』」。「纯白系列」也使用荧光涂料的光线折射做为创作技法。作品的主要元素全是以白色为基调的植物或生物如丝石竹属植物、蒲公英的绵毛、鹦鹉螺化石、松鼠的骨骸等,由日常生活可见的物品到稀有的物件,皆是由艺术家亲手搜集而来。除了部分漂白和保持形状的硬化步骤之外,艺术家并未做太多的加工而是保留这些物件自然原有的样貌。透过涂在装置盒顶的各色荧光涂料反射在这些物件上,呈现出柔和的阴影。

BarryAshworth1.jpg
© Barry Ashworth

作品捕捉了植物和生物原有的姿态,再一次暗示观者大自然赋予这些形体的原始且精致的样貌。荧光涂料折射光线的强弱会随着气候和时间而变化,因此物件所反映出的印象也会有所不同。透过这些细微的色彩变化,感受自然所创造的、时间缓慢移动的步调。

BarryAshworth3.jpg
© Barry Ashworth

涩谷俊彦的最新作品「起源」将在今年秋季于「春香山艺术要塞2013」(小樽市,春香山)及「奔别艺术计划2013」(三笠市,原为住友奔别炭矿场)展出。最新版「雪托盘」也计划今年冬天于北海道各地展出。

请勿错过涩谷俊彦充满热情新艺术创作。

涩谷俊彦装置展「纯白系列」
日期:2013年8月7日-20日
时间:11:00-19:00(8月31日休息)
地点:门马画廊附件
地址:札幌市中央区旭加丘2丁目3-38
电话:011-562-1055
http://www.g-monma.com

春香山要塞的摇距会场
日期:2013年9月14日-11月17日
时间:10:00~17:00(最后入场时间16:30)
地点:札幌本郷新记念雕刻美术馆
地址:札幌市中央区宫之森4街12丁目
电话:011-642-5709
入场费用:一般票300日圆,65岁以上250日圆,高中及大学学生200日圆,中学以下免费入场。
http://www.hongoshin-smos.jp

Text: Eri Yamauchi
Translation: Jing C.Y. Chong

MoMA STORE