上海当代艺术展2012

HAPPENINGText: Hiromi Nomoto

如果你对中国当代艺术感兴趣的话,千万不能错过9月份第一周周末在上海举办的展览会。

201209121530097733-thumb.jpeg
会场景象 摄影:上海当代艺术展2012

.上海当代艺术展(上海当代艺术展 下称SHC)2012 2012年9月6日至同月9日在上海展览中心举办。在这4天中,有超过600位艺术收藏家和超过35000名游客参观展览。来自18个国家超过90个以上的艺术团体,和中国的30多个当代艺术馆参展。除了场馆内在主要的美术馆或画廊中进行的特别演出外,上海市内也有很多美术馆或画廊有特别演出。

P1080315-thumb.jpeg
会场景象 摄影:Hiromi Nomoto

今年的SHC,有许多不知名的画廊和艺术家关注并参与。除了很多上海当地的画廊和往年一些主要画廊以外还有很多新画廊参展。通过他们的展示,让参观者更多的了解艺术作品,并更深入的了解艺术家。

201209171113338306-thumb.jpeg
各个国籍的成员组成的团体「Rough Canvas」的空间行为艺术 摄影:上海当代艺术展2012

总体来说,比去年更盛况空前。2011年的展览中会听到很多工作人员说「参观者太少了」,在这次对展览会工作人员的采访时,工作人员表示每个展台都是参观者。

201209171214321338-thumb.jpeg
画面最右是Massimo Torrigiani先生 摄影:上海当代艺术展2012

上次开始担任展会总监的Massimo Torrigiani先生说:出展的画廊在中国、亚洲乃至国际都保持非常好的平衡,这点是非常重要的。这次有几个中东的画廊也参展了。这些让我们有了很多新的想法。

P1080499-thumb.jpeg
伊拉克出身的艺术家Halm・Al・Karim的作《Hidden Love》 摄影:Hiromi Nomoto

迪拜的XVA画廊的Megan・Kelly・Hosman说:这次是第二次参加,对这次的SHC我非常满足,有很多人来看中东艺术家的作品。

P1080342-thumb.jpeg
台湾的杨茂林的《金刚爱金刚之本生伝》是非常受人瞩目的漫画作品 摄影:Hiromi Nomoto

当采访每年参加SHC的大未来耿画廊的执行主任耿桂英问到为什么每次都参展时耿桂英回答道:我的画廊在台北和北京都有,但是在有客户和艺术家是在上海的,每次参加就可以和上海保持关系,观察上海对艺术的接受程度。

P1080318-thumb.jpeg
拥有广泛人气的艺术家金钕的作品 摄影:Hiromi Nomoto

每年从北京来参展的星空间的工作人员说:去年和今年都销售的非常好,所以一直都参加。我们的画廊在北京,但是上海的艺术群体和北京不同。

P1080383-thumb.jpeg
单凡的作品前很多参观者纷纷停下欣赏 摄影:Hiromi Nomoto

[新水墨]是上海老铺画廊的香格纳画廊,申凡的水墨画倍受关注。能从水墨画像刀一样锋利的竹叶中感受到东洋的写意和西洋的写实。

近年选择增加了各种国内国外的画廊,相较以前艺术作品的种类更广泛了。但是我个人觉得相比去年,有趣的作品减少了。期待明年的SHC。

P1080514-thumb.jpeg
每次都给人带来乐趣的不同风格的胡筱潇的作品《wood series》 摄影:Hiromi Nomoto

在SHC展览会期间,人们白天去SHC,晚上就参加各个画廊和美术馆的派对。我也参加了各个画廊和美术馆的开幕派对。

P1080475-thumb.jpeg
周围艺术画廊的作品展示 摄影:Hiromi Nomoto

首先去的是上午艺术空间的群展《九月蠢事》,参观行为艺术家唐狄鑫的作品[今天一定下雨],到达会场时会场已经淹水。然后去外滩附近的周围艺术画廊欣赏张湘溪的个展《中国透视》的画卷,周围艺术画廊出来后,往红寨当代艺术画廊,去韦恩・沃伦的个展《金》参加开幕致辞。再从那里去沪申画廊的冯梦波作品展《私人博物馆》开幕式。再向北到上海外滩美术馆的派对,欣赏意大利艺术家的波拉・彼薇的作品。最后到18画廊参加群展《亮点》的开幕式。这些是我所去的比较特别的派对。

P1080495-thumb.jpeg
18画展的派对 摄影:Hiromi Nomoto

2012年10月1日在上海召开的双年展使上海艺术界继续受到关注。

上海当代艺术展2012
展览时间:2012年9月7日-9日
开放時間:11:00-18:00
地点:上海展览中心
地址:上海市静安区延安中路1000号
电话:+86 21 3222 0381
http://www.shcontemporary.info

Text: Hiromi Nomoto
Translation: Anan Du
Photos: 上海当代艺术展2012, Hiromi Nomoto

MoMA STORE