フォルトゥーナFortuna
© Fortuna
Fortuna is a boutique dealing with women’s import brands from places such as Italy and Paris. The owner brought back the items that she came upon while shopping for herself in EuropeFORTUNA（フォルトゥーナ）は、パリやイタリアをはじめとするレディース・インポート・ブランドを扱うブティック。オーナー自らヨーロッパに買い付けに訪れ、現地で出会った技術が光るもの、美しいものを紹介している。
SYMBIOSIS（シンビオーシス）と名付けられたビルにある店内は、パリの街角にあるお洒落なブティックのような雰囲気。建物は今話題の建築家、五十嵐淳氏が設計、アートディレクションは画家の蒲原みどり氏が行っている。
ビルと同名の１階のスペース「SYMBIOSIS」は、FORTUNAと３階のオーダーメイドのマリッジリング＆アクセサリーのお店「AI KOMORI」とで共同運営されており、１ヶ月ごとにアートやファッションなどの展示会などが行われている。
SYMBIOSISは、「創る人」と「使う人」が出会う場所。ここで、「自分らしいスタイル」に出会えるかもしれない。是非訪れてみてほしい。
FORTUNA（フォルトゥーナ）
住所：札幌市中央区南2条西4丁目10-6 SYMBIOSIS BLD 2階
営業時間：12:00〜19:30（日曜日19時まで）
定休日：月曜日
TEL：011-210-0199
http://fortuna.frenchkiss.jp. Items are showcased that use amazing craft techniques and have beauty.
The boutique inside the building named “SYMBIOSIS,” has an atmosphere like a stylish boutique in the streets of Paris. It was designed by Jun Igarashi, the much talked-about architect, and the art director was Kanbara Midori.
The space “SYMBIOSIS” on the first floor is operated jointly with Fortuna, and the custom-made wedding ring & fashion jewelry shop named after the designer Ai Komori on the third floor. Every month, art, fashion and other kinds of exhibitions are held in the SYMBIOSIS space.
SYMBIOSIS is the place where “the person who creates” and “the person who uses” meet. Here, you might find “your own style”. Please feel free to visit here.
Fortuna
Address: 2F SYMBIOSIS BLD., South 2 West 4, Chuo-ku, Sapporo
Opening Hours: 12:00 – 19:30 (Sunday till 19:00)
Closed on Monday
Tel: 011-210-0199
http://fortuna.frenchkiss.jp
