1997年3月、パリのサン・トノレ通り沿いにオープンした「コレット」は、世界中のインスピレーションを融合させた独自の世界観で、常に私たちにサプライズを与えてくれるcolette first opened its doors in March 1997 situated along 213 rue Saint-Honoré in Paris. With the aim of re-inventing the concept of retail
ジュディス・ハマンとハイネ・メツガーが2005年7月にオープンした「ブリンツッエルバール」はハンブルグ、アルトナの歩行者ゾーンにあるThe Blinzelbar is located in the Große Bergstraße, a pedestrian zone in Hamburg-Altona, where the discussion about gentrification is concrete.
Also known as Ballhaus mitte the old dancing hall and restaurant is intact and the place in town to go for combined dining and dancing「バルハウス・ミッテ」という呼び名でも知られるこの古いダンスホールとレストランは、完全に当時のままの姿で、食事とダンスを楽しめる場所を市民に提供している
© Jörg Baumann
モウソントゥルム・フランクフルトは、コンテンポラリーダンス、演劇、音楽、パフォーマンスアートやファインアートなど、フランクフルトにある様々な文化的シーンの一旦を担っているMousonturm Frankfurt is part of the diverse cultural scene in Frankfurt/Main and is involved in a continuous process of ongoing development.
Cocoon in the VipLounge with guests standing in front of it, Photographer: Emanuel Raab
ドイツ最大で最高のクラブといわれるフランクフルトのコクーンクラブ。伝説的なテクノミュージックの重鎮、スヴェン・バスによって設立されたThe CocoonClub was conceived as an avant-garde field of experimentation where space and perception could be transformed. The simultaneous stimulation of different senses,
シドニー生まれのアレックス・マレーレズリー、ニューヨーカーのメリッサ・ローガンと、ミュンヘン出身のキキ・モールゼは、1997年にミュンヘン・アート・アカデミーで出会いアートプロジェクトを始動SYDNEY-BORN ALEX MURRAY-LESLIE, NEW YORKER MELISSA LOGAN AND KIKI MOORSE FROM MUNICH MET BEHIND THE MUNICH ART ACADEMY IN 1997
For locals or visitors in Hong Kong, you will never find it hard to fulfill your shopping desires in this city. There are thousands of places for shopping and numbers of brands that you can choose from地元の市民であれ観光客であれ、この香港でショッピングに困ることはまずない。豊富な店舗やブランドの中からあらゆるものを選ぶことができ、買い物欲を充分に満たしてくれる
© Sense 99
Sense 99, in Wellington Street, is a 2-floor cultural space, where could be an open gallery, a music house, a gathering venue or anything related to culture and artウェリントン通りにある「センス99」は、2フロアのカルチャースペース。オープンギャラリー、ライブハウスや、ミーティングプレイスとして、文化とアートに関する事なら何にでも利用できるスペース