© Centrico
In the corner of Acuña de Figueroa, Soler and Julian Álvarez Streets, one can find Céntrico, an original footwear option. Behind the project is Leonardo Mancuso, who has trained inパレルモの中心地、アクーニャ・デ・フィゲロア通りとフリアン・アルバレス通りが交わる角に、オリジナルの靴を販売するお店「セントリコ」がある。そこで日々靴作りに従事しているのが、生産工学からファッション・デザイン
© Pompavana
Pompavana is a brand of underwear specialized in creative prints founded by two friends from Buenos Aires in 2010. To make their original panties, Belén Garat and Natalia Sturba「ポンパバナ」はクリエイティブなプリントによる下着ブランド。ブエノスアイレス在住の友人同士であるベレン・ガラットとナタリア・イストルバの二人組が2010年に立ち上げた
© HARCOZA
“Glittery and Happy.” The designer Ms. Okano always refers back to these words when telling about her shop “Harcoza.”「キラキラハッピー」。HARCOZA(ハルコ座)のデザイナーであり、ショップのオーナーでもある岡野治子氏が、大事にされているキーワードだ。ハルコ座の洋服は、色も形も素材も細部までこだわられ、着る人への愛が込められている
© Firmament
Perhaps the most well-articulated store in Berlin for premium streetwear and limited pieces, Firmament is a popular staple for the conscious and knowledgeable shopper手に入りにくい洋服や限定商品の小物を扱うベルリンのショップの中で、おそらく一番品揃えの良い「ファーマメント」は、目の肥えた消費者に人気の中心的存在だ
© Filippa K
When in Stockholm do shopping, everyone loves it around here. A nice alternative is you go to Söder, walking through Götgatan from Slussen. It is a pedestrian street at that partストックホルムで買い物をする時、人は皆この場所を好む。おすすめの選択肢としてはソーデルマルムへ行く道のりとしてスルッセンからヨータガタンを通ること。歩行者天国であるそこは人々が買い物やランチ、自転車などを楽しむ
© Centre Commercial
Since its opening in December 2010, Centre Commercial has been creating buzz among Parisians seeking the newest trends. Started by the same members who established the French fashion brand Veja2010年12月にオープンして以来、新しい感度を持つ人々のあいだで話題になっている「サントル・コマーシャル」。フランスのファッション・ブランド「ベジャ」を設立したメンバーが始めた店で、このブランドの哲学が、セレクトショップというかたちで
© Alpha60
In Melbourne, there is an above-average number of well-dressed inhabitants. Whether an outfit for a lazy Sunday brunch or a late-night snack around the corner, people are looking good. Partly メルボルンは、おしゃれな住民がとても多い街である。たとえ気だるい日曜のブランチでも、深夜の街角での軽い食事でも、みんなおしゃれなのだ。この現象の背景のひとつに、アルファ60がある
© El Burgues
El Burgues is a brand of menswear that opened its doors in May 2010. The person responsible for the project is David Jean Matalon, Argentinean, 26, descendant of Parisian grandparentsエル・バーガズは2010年5月にオープンしたメンズウェアのブランドだ。この店を手掛けているのは、アルゼンチン人の26歳、パリ人の祖父母を持つデヴィット・ジーン・マタロンだ