COVER　HOME　BLOG　CITY GUIDE > SHANGHAI　

A City Guide For Creative Tourist
Change Language
1234
  • Island6 Arts Center

    Island6 Arts Center

    © island6 Arts Center

    © island6 Arts Center

    island6 Arts Center is an artist-founded, artist-run “art first” not-for-profit organization based in Shanghai with a production site and an adjoining gallery for the cutting-edge, new media artwork of the Liu Dao art collective in Shanghaiアイランド6アートセンターは、アーティストにより設立され、運営されているアートのための上海の非営利団体。そして制作スタジオと隣接の最先端のギャラリーからなるリュウ・ダオによる新しいメディアアートワークだ…

  • M97 Gallery

    M97 Gallery

    © M97 Gallery

    © M97 Gallery

    Moganshan Street in Shanghai hosts many credible contemporary galleries such as M50 and on the other side of the street on the second floor at No.97 you will find M97上海のアートスポット、M50のすぐ近く。莫干山通りを挟んだ向かい側、いくつかのギャラリーが連なっている間にM97ギャラリーは存在する。入り口を入り二階に上がるとギャラリースペースが広がっている…

  • Dukou Book Store

    Dukou Book Store

    On Julu Lu Road, you can see a lot of French architecture built during their settlement of the area in Shanghai. Brightened up with new fancy shops, the street still retains a quiet character. There, you can find a quaint little bookstore named Dukouジュールールー通りはフランス租界時代の建物が多く見られる。おしゃれな店が建ち並ぶようになってはきたが、通りの雰囲気は変わらず静かである。そこにドゥーコウ書店（渡口書店）という小さな本屋がある…

  • The Waterhouse at South Bund

    The Waterhouse at South Bund

    © The Waterhouse at South Bund

    © The Waterhouse at South Bund

    The Waterhouse at South Bund is in the corner of the Cool Dogs in Shanghai.　South Bund is a boutique hotel that opened in May 2010, conceived by Low Rick Pong, which manages the New Majestic Hotel in Singapore上海・南外灘にあるザ・クール・ドッグズの一角にあるザ・ウォーターハウス・アット・サウスバンドは、2010年5月にオープンしたブティックホテル。このホテルは、シンガポールのニュー・マジェスティック・ホテルを手がけたロー・リック…

  • Redtown Salon

    Redtown Salon

    © Shanghai Redtown Culture Development Co.Ltd.

    © Shanghai Redtown Culture Development Co.Ltd.

    Redtown Salon is an art design store in the area known as redtown. It is a place where you can find many exciting things. It opened in May 2011. And the store is located in the corner of an exhibition space レッドタウン内にあるアートデザインショップの「レッドタウン・サロン」。心のわくわくするものを見つけられる場所だ。古い工場の建物を利用した展示スペースの端につくられた店舗は、2011年5月にオープンした…

  • Minsheng Art Museum

    Minsheng Art Museum

    © Minsheng Art Museum

    © Minsheng Art Museum

    Minsheng Art Museum is located in 570 West Huaihai Rd, Red Town, Shanghai. An exhibition titled  “Thirty Years of Chinese Contemporary Art” was carried out民生現代美術館は、上海市淮海通り570号のレッド・タウンと呼ばれるアートエリアに位置する。2010年4月18日「中国コンテンポラリーアート30年の道筋」と題したエキシビションが行われ、美術館がオープンした…

  • Anken Green

    Anken Green

    © Anken Green

    © Anken Green

    Anken Green is a renovated mixed-use warehouse, committed to the eco-sensitive practices. Consisting of six floors and two roof terraces, Anken Green has a 6,700m2 surface「アンケン・グリーン」はエコをコンセプトとしたウェアハウス・オフィススペース。上海市のやや北を流れる蘇州川付近、静かな住宅街に囲まれた場所に、白い壁に窓の黒い格子と黒い大きな扉の６階建てのオフィススペースがある…

  • Bund1919

    Bund1919

    © Bund1919

    © Bund1919

    Bund1919 is an art area converted from an old spinning mill. As its name indicates, the mill dates back to 1919. Located far away from central Shanghai, the area has no skyscrapers, but lively shopping streets半島1919（Bund1919）は以前の棉紡績工場を改造し甦らせたアートエリア。「半島1919」という名前は1919年に工場が建てられたことに由来する。上海市の中心から遠く離れているため周辺には高層建築はなく、小さな商店や食堂が並ぶ賑やかな商店街…

  • MoCA Shanghai

    MoCA Shanghai

    © MoCA Shanghai

    © MoCA Shanghai

    The People’s Square in central Shanghai, where vehicles and crowds cross paths, is home of the Shanghai Museum, Shanghai Grand Theatre, and MoCA Shanghai; it is the heart of cultural Shanghai上海の中心部であり、車や人が交錯する人民広場。そこは上海博物館や上海大劇院、上海美術館、上海現代美術館の施設が集まり、文化の心臓部と言える。 人民広場北側の人民公園…

  • Zongci Kin

    Zongci Kin

    © Zongci KIN

    © Zongci KIN

    Zongci KIN is a complex which consists of the following 3 factors; Shop, Cafe and Lab which all represents places people gather around. It was opened in 2010 by Gary Wang宗祠KINは、ショップ・カフェ・ラボの３つからなる、人が集まるための場所。2010年、上海のヒップホップシーンで重要な「ザ・シェルター」や「ザ・ラボ」を手がけたゲイリー・ウォン…

1234