Matadero Madrid
© Matadero Madrid
From the early twentieth century until 1996 near the Metro station of Legazpi there was a large slaughterhouse, however, in recent decades parts of this huge tract of land have been converted for other uses such as the headquarters of20世紀初頭から1996年まで、メトロのレガスピ駅の近くに大きな畜殺場があった。しかし、ここ数十年その広大な土地の一画がスペイン国立バレエ団やスペイン国立ダンスカンパニーの本部等、他の用途として使われる様になった…
Museo Thyssen-Bornemisza
Photo: © Adrian Tyler
The Museum of Thyssen-Bornemisza gets its unusual name from the collection of art it acquired from the Barons of Thyssen-Bornemisza, father and son, who from the 1920s gradually built up an impressive number of artworks1920年代より非常に多くのアートコレクションを集めたティッセン・ボルネミッサ男爵の名前から名づけられたティッセン・ボルネミッサと呼ばれる美術館。この美術館は1992年にオープンし、以来息子の男爵の妻カルメンティッセン・ボルネミッサの美術コレクション…
Museo Nacional del Prado
© Museo Nacional del Prado
The Paseo del Prado is a beautiful street lined with trees and divided by a park like central pathway and on this road you can discover a lovely building nearly two hundred years old which houses the Museo Nacional Del Prado公園によってエリア分割された美しいプラド通り（美術館通り）には木々が立ち並び、その道沿いに美しい建物、国立プラド美術館を見つけることができる。国立プラド美術館は約200年程前に建設され…
Museo Reina Sofía
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía © Photo: Jaoquín Cortés
Many journeys into Madrid end at the railway station of Atocha and so it is quite fitting that the start of your exploration of Madrid can begin nearby at the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. The original building was a hospital whichマドリード内の旅のほとんどはアトーチャ駅で終焉となるため、また新たなマドリード探検の旅がここ国立ソフィア王妃芸術センターから始まると言っても過言では無いだろう。元は病院だったこの建物は1980年代から随時改築…
Marre Moerel Studio
3 Strung-Up Cow containers © Marre Moerel Studio
Marre Moerel was born in the Netherlands and studied Furniture Design at the Royal College of Art in London, since then she has been a freelance designer in New York, a teacher at the Parsons School of Design and now she has her own business in Madridオランダ生まれのマーレ・モエレルは、ロンドンの英国王立美術大学で家具デザインを学び、その後、ニューヨークでパーソンズ美術大学の教師、フリーランスのデザイナーとして活躍後、現在はマドリードにて自身のビジネスを行っている…
Circulo De Bellas Artes
© Círculo De Bellas Artes
On the long street of Calle de Alcalá that stretches from the West of Madrid right down to the centre where one can find the Puerta de Sol (door of the sun) there is one buildingマドリードの西から中心部まで続くアルカラ通りと呼ばれる長い道沿いに、プエルタ・デル・ソル（太陽のドア）と呼ばれる広場があり、そこには常に多くの訪問客を魅了する一つの建物がある。その建物は道に立ち並ぶ木々や周辺のビル…
La Casa Encendida
© La Casa Encendida
In Madrid there are many beautiful tree lined streets, however, if you happen to be walking along a street called Ronda Valencia there is a building which you must simply enter, La Casa Encendidaマドリードには、美しい木々が立ち並ぶ道がたくさんあるが、その中、Ronda Valenciaと呼ばれる道を歩く機会があれば、ぜひ「ラ・カサ・エンセンディーダ」へ足を運んで頂きたい。ここはマドリード信用金庫によって運営されている文化センターとして…
ANJARA
Photo: David Rwiz
マスタング・ショー・コンテンスト（FIB）の受賞者である「アンハラ」。バルセロナのファッション・ウィークで果たした数々の成功で、A winner of the Young Talents of Mustang Show Contest (FIB), her subsequent success at the Gaudí Footbridge (Fashion Week in Barcelona) cemented Anjara’s well-deserved place and exciting future on the Spanish fashion scene.…
SUBAQUATICA
「SUBAQUATICA」は、特にストリートアートに注目する都市部の若者の文化にフォーカスし、国内外問わず様々なアーティストのアートワーク、本、おもちゃ、雑誌、Tシャツなどの販売、展示を行っている。SUBAQUATICA is the secret underwater hideout for the visionary archivillain Karl Stromberg.…
-
ミウラ・ミツオ「メモリアス・イマジネイダス」
104日後終了 
もっと見る
- 网页未找到
-
Mitsuo Miura 'Memorias imaginadas'
Closes in 104 days - See more
CITY GUIDE | WORLD CULTURE MAP | A TO Z | GREETING CARD | GADGET | PRESENT
Copyright © 1997-2013 Shift Japan. All Rights Reserved. Hosted by
