シン・ シン・ アネックスSIN SIN ANNEX
Opening its door on March 8 2006 atop a historically rich Western slope, Sin Sin Annex is an extension of Sin Sin Fine Art committed to exposing multi-discipline art exhibitsシン・シン・アネックスは2006年3月、歴史を感じさせる坂の上にシン・シン・ファインアートの別館としてオープンした、ファインアートの分野にとらわれない展示のためのギャラリーだ。気取りがなく、多機能なこの別館は主に東南アジアのアートを扱うがそのジャンルは幅広く、彫刻や古器物、骨董品からインスタレーション、パフォーマンスアートまで様々に展開する。
SIN SIN ANNEX
住所：52 Sai Street, Central, Hong Kong
時間：10:30〜19:30／日曜日14:00〜19:00（祝日定休）
TEL：+852 2334 9423
info@sinsinfineart.com
http://www.sinsinannex.com
Translation: Shiori Saito beyond the field of fine art. The un-self-conscious, multi-functional annex gallery will focus on South East Asia but exhibitions will broaden to include sculptures, artifacts, aesthetic objects (objets d’art), art installations and performance art.
SIN SIN ANNEX
Address: 52 Sai Street, Central, Hong Kong
Open: 10:30-19:30 / Sunday 14:00-19:00
Closed on Public Holidays
Tel: +852 2334 9423
info@sinsinfineart.com
http://www.sinsinannex.com
SIN SIN ANNEX
地址：香港中环西街52号
开放时间：10:30-19:30 / 星期日14:00-19:00 / 祝日休息
电话：+852 2334 9423
info@sinsinfineart.com
http://www.sinsinannex.com
