レジオ劇場Teatro Regio
The Regio Theatre is located in the forever imprecise limit between the Chacarita and Colegiales neighbourhoods, namely at 6056, Córdoba Avenueコルドバ通り、チャカリータ地区とコレヒアレス地区の間にあるレジオ劇場は、とある裕福なビジネスマンの「自分の住んでいる地域を文化的により豊かにしたい」との意思により1929年に設立された。
多くの30〜40年代に建てられた劇場には、まだ大型冷房装置が広まっていなかった頃に夏の暑さをしのぐ目的で、スペインバロック様式に影響を受けた建築線美を有する魅力的なレジオ劇場の建物の天井は、可動式になっていた。
後に、企業の映画館チェーンの一つとして買収されたが、やがて市へと寄贈された。440近い一階特等席を筆頭に、150席の2階特等席など合わせて661席の収容数を誇るブエノスアイレスでも最も古く美しい劇場のひとつだ。
Teatro Regio
住所：6056 Córdoba Av., Colegiales, Buenos Aires
TEL：+54 11 4772 3350
ctba@teatrosanmartin.com.ar
http://www.teatrosanmartin.com.ar
Text: Celeste Najt
Translation: Yuki Mine. Its attractive building with architectural lines inspired in the Spanish Baroque style, has a sliding ceiling as many of the theatres built in the 30s and 40s used to do — it opened on May, 24th 1929 — in order to palliate the high temperatures in the summer when huge air conditioning systems were still unknown. Its name was given to it after a contest among the neighbours, for whom a wealthy businessman who lived in the area and wanted to enrich it culturally had the theatre built. Later, the Lococo Company bought it in order to include it in its chain of movie theatres. Years after that it was donated to the City Hall. It has 439 seats in the stalls, 150 in the dress circle and 18 boxes each with 4 seats, which adds up to a capacity of 661 seats.
Teatro Regio
Address: 6056 Córdoba Av., Colegiales, Buenos Aires
Tel: +54 11 4772 3350
ctba@teatrosanmartin.com.ar
http://www.teatrosanmartin.com.ar
Text: Celeste NajtRegio剧场
地址：6056 Córdoba Av., Colegiales, Buenos Aires
电话：+54 11 4772 3350
ctba@teatrosanmartin.com.ar
http://www.teatrosanmartin.com.ar
