エレメントス・アルヘンティーノスElementos Argentinos
© Elementos Argentinos
Elementos Argentinos is a fair trade brand created by Fernando Bach and Pablo Mendivil in 2006 with a goal of commercializing north argentine ethnic craft works. They set up a showroom shop in Palermo District in 2007エレメントス・アルヘンティーノスは、フェルナンド・バックとパブロ・メンディビルによってアルゼンチン北部の民族装飾工芸品の市場化を目的に立ち上げられたフェアトレードブランド。2007年からパレルモ地区の一角にショウルーム兼ショップを構えいる。
アルゼンチン北部の６つの州（カタマルカ、サンチアゴ・デ・エステロ、サルタ、フフイ、チャコ、トゥクマン）の90にも及ぶ織工房や職人から直接仕入れを行う。取り扱う商品は全て100パーセント自然繊維から出来ていて、ひとつひとつがハンドメード。
主に、リャマウールのカーペットや毛布、インテリア用のテキスタイルを豊富に扱っている。他にも、色とりどりのクッションやカーテンアクセサリー、人形や編み物のサボテンなどがある。カーペットにおいては、色とパターンを選べるオーダーメードのシステムもある。
北部独特の鮮やかな色も全て自然の顔料で染められたもの。例えば、マテ茶の緑やビーツの赤、キャベツから採取される空色やキンチャマリの花の黄色など素材により一層温かみを与えている。ラテンアメリカ原住民の伝統的なパターンと、植民地時代から残るスペイン風の装飾が見事に融合してアルゼンチン独特のデザインを生み出している。
Elementos Argentinos
住所：1720 Godoy Cruz, Palermo Soho, Buenos Aires
営業時間： 11:00〜19:00（日曜日定休）
TEL：+54 11 4832 6299
info@elementosargentinos.com.ar
http://www.elementosargentinos.com.ar
Text: Mami Goda.
They receive pieces of textile art created by 90 weavers and craftsmen from 6 provinces of the North (Catamarca, Santiago de Estero, Salta, Jujuy, Chaco and Tucumán). All pieces are unique and 100% handmade with natural fibers.
Principally they have a large selection of rugs and blankets made of llama wool or other textiles for interior decorations. In addition they have some colorful cushions, curtain accessories, plushies, knitting cactus, etc. For the carpets, there is a custom-made service with your favorite colors and designs.
All vivid colors which are typical of North Argentina are also made of natural pigments. For example, green color is made of Yerba Mate, red of beet, blue of cabbage, and yellow of Quinchamali flowers which also emphasize the warmth further to the materials. The splendid mixture of Latin American traditional patterns and Spanish colonial style makes a peculiar Argentine design.
Elementos Argentinos
Address: 1720 Godoy Cruz, Palermo Soho, Buenos Aires
Opening Hours: 11:00-19:00 (Closed on Sunday)
Tel: +54 11 4832 6299
info@elementosargentinos.com.ar
http://www.elementosargentinos.com.ar
Text: Mami GodaElementos Argentinos
地址：1720 Godoy Cruz, Palermo Soho, Buenos Aires
时间：11:00-19:00
休息日：星期日
电话：+54 11 4832 6299
info@elementosargentinos.com.ar
http://www.elementosargentinos.com.ar
