农民达芬奇——蔡国强巴西巡展第二站

NEWSText: office339

在圣保罗最繁华的马路上空盘旋着飞碟、飞机和潜艇,地面上跑着的则是机器人拉的洋车⋯这些来自中国农民的创造发明,深深吸引着富有好奇心和浪漫精神的巴西民众,他们的脸上写满了与未知相遇的兴奋。此次的《蔡国强:农民达芬奇》巡展,是应巴西文化部邀请,由巴西银行文化中心和国家邮电局博物馆合办。继在巴西利亚创造了逾 30万观展人次的辉煌战绩之后,展览本月来到圣保罗,之后会到访里约热内卢——他要将农民的发明创造变成一支流动的艺术军团。

MoMA STORE

从2004年开始,蔡国强花了六年时间,走过九个省市,寻访中国农民发明家的足迹,探寻中国个体农民追求梦想的故事。《农民达芬奇》集合了他收藏的六十余件农民发明家作品,展现这些看似业余、粗糙、异想天开、甚至无视相关法规的手工制成品,并揭开它们的诗意美学和背后蕴藏的社会人文内涵。蔡国强受农民发明家启发而创作的口号:“不知如何降下”、“重要的不是飞起来”,传递着这些农民发明家的浪漫情怀和非凡勇气。2010年,同名展览曾作为上海外滩美术馆的开馆展,在世博会语境下产生重大反响。“农民让城市更美好”,探讨了广大农民对现代化城市做出的贡献与牺牲;而通过展示独立在集体意志和行为之外的中国个体农民的自由创造力,让我们看到了一个民族追求公平民主社会的希望。

此次巴西巡展根据当地的文化背景及三个城市展览场地的不同,重新构造了装置空间。在刚刚结束的巴西利亚一站,作品与展厅周边的大自然交相呼应;而这一次在圣保罗,艺术家则让作品走上巴西的街头,让这举行狂欢节的公共舞台摇身一变成为美术馆,使人们与艺术不期而遇。

同大街上的热闹相反,美术馆内的气氛则恬静平和。迎面而来的是一幅高十八米、宽四米的《巴西花鸟图》,这幅立轴火药长卷贯穿了五层楼的空间,随着参观者位置的逐层变化,产生如同中国长卷徐徐展开的视觉体验。

在此次展览的另一个场馆,巴西国家邮电局博物馆展出了巨幅的《狂欢节彩排》火药草图,灵感来自于艺术家在里约狂欢节彩排现场的实地考察。画面将飞机和潜艇等发明物融合到巴西狂欢节的游行队伍里,制造了狂野的浪漫风暴,在整个画廊空间内形成了一个流动的能量。

馆内大堂里还有艺术家委托潜艇发明家陶相礼设计的航母:手工制作的航母一侧,悬挂着煤气罐制成的潜艇,甲板上停靠着几十个模型战斗机和用废弃材料搭建的指挥塔。航母内部同时播放着前苏联导演彼利世安史诗般的纪录片《我们的世纪》,表现人类开拓未知世界的荣耀与挫折。

巴西当代艺术重要策展人、上海世博会巴西馆总策划马赛罗 •旦塔 ( Marcello Dantas)说:“《农民达芬奇》的巴西展,不只是上海展的延续,更将中国农民艺术家朴实的创造力和扎跟土地的深情同巴西的文化紧密相连。蔡国强是场景雕塑家,他结合巴西特有的随性、热情与浪漫,消解了奇观、雕塑和装置间的界线,通过破坏,创造新的可能。场景也许是魔幻的,但他能使“难以想象”变为“切实可见”,使我们陷入催眠性的沉思,最终愿意在这亦真亦幻的沉思中拥抱艺术。蔡国强的艺术就像一道桥梁,在那座桥上,我们在想象与真实的平衡间挣扎。他这种绝对独特的艺术实践,让他在当今艺术世界创造了一个属于自己的类别。”

除了农民发明家的作品之外,巴西利亚小学生创作的六百多件《儿童达芬奇》的作品也将来到圣保罗,圣保罗的孩子们又将用身边的各种废旧材料创造手工作品,实现他们奇妙非凡的想象力。最终,随着不同城市孩子们的参与,蔡国强的《儿童达芬奇》计划将成为巡展中一个流动的工作车间,不断繁衍生长。

蔡国强自2008年个人回顾展在纽约古根海姆美术馆打破观展纪录以来,也一直在包括费城美术馆、卡塔尔多哈阿拉伯现代美术馆、洛杉矶当代美术馆、浙江省美术馆在内的世界众多美术馆中,积极进行跨文化的探索与对话。本次巴西巡展也是如此,艺术家同当地社区合作,邀请志愿者参与火药草图的制作,并对民众公开创作过程,试图让作品更深入地扎根于当地的文化土壤。继2012年10月获得具有“艺术界诺贝尔奖”之称的“世界文化奖”之后,蔡国强又于同年11月在美国国务院获得国务卿希拉里•克林顿授予的“美国艺术勋章”,以表彰他的作品为促进人类文化交流作出的贡献。

农民达芬奇——蔡国强巴西巡展第二站
展览时间:2013年4月20日-6月23日
开放时间:10:00-20:00(周一休息)
地点:巴西银行文化中心
地址: Rua Primeiro de Marco, 66
电话:+55 21 3808 2020
门票:免费
https://www.bb.com.br/

Text: office339

MoMA STORE