© Havanna
There is something no foreigner should miss: Havanna alfajores. Havanna is one of the leading Argentine home-style pastry-making companies, and it was born in 1948 in the city of Mar del Plataブエノスアイレスに行ったら必ず食べてほしいのが、ハヴァナのアルフォーレス。 ハヴァナはホームメイド風のお菓子を作っているアルゼンチンの大手企業で、1948年にマルデルプラタ市で設立された
© UCHU wagashi
Aiming to make a contemporary Japanese confectionery, UCHU wagashi was launched in Kyoto as a wagashi (traditional Japanese confectionery) brand of a contemporary Rakugan (dry confectionery)「今の和菓子作り」を目指し京都で生まれた「UCHU wagashi」は、現代的な落雁をつくる和菓子ブランドだ。落雁と言えば、米などの粉に砂糖をまぶし着色、型押しして乾燥させた伝統的な干菓子
© Morihiko DxM
DxM is a quiet coffeehouse on the east side of Sapporo. Rolling back the heavy steel door to DxM feels a bit like stepping into an old farm warehouse札幌市・中央区の東側の外れにひっそりと佇むカフェ「D×M」。倉庫が立並ぶ地区の一角にあり、そのお店の鉄製の扉を開けると、年代物の薪ストーブに出迎えられる。工業的なライトが天井から吊るされ
The Mataderos Fair is a fair located in the archway of the old market in the neighbourhood of Mataderos, in the city of Buenos Aires. The fair was opened in 1986 by Sara Vinocurcon – the current coordinatorブエノスアイレスのマタデロス地方近辺の旧市場のアーチ道で開催されるマタデロス・フェアは、1986年に現在のコーディネーター、サラ・ ヴィノカルコンによりアルゼンチンの文化的ルーツの生産と普及
© Lake Shikarubetsu Nature Center
Lake Shikaribetsu is a natural lake located in Daisetsuzan National Park, at the 810m elevation which is the highest location in Hokkaido標高810mと北海道では最も高い場所にある大雪山国立公園唯一の自然湖「然別湖」。湖の周囲は原生林が取り囲み、貴重な野生動物たちが生息、太古の自然を今に伝えている。湖全体が凍結し雪原と化す冬
© Volta
Buenos Aires has the asset of having high-quality ice-cream parlours. This is possibly due to the fact that the warm weather here lasts for about half the year, or thanks to the Italian heritageブエノスアイレスは、質の高いアイスクリームパーラーがいくつもある点で恵まれているが、それも恐らく気温の高い時期が半年も続くせいか、あるいは19世紀に多くの移民がイタリアから
Nayoro Observatory © Fumitake Watanabe
Opened in April 2010 in Nayoro city in Hokkaido, Nayoro Observatory will install a new telescope that will be open to the public in the spring of 20112010年4月、北海道名寄市に、なよろ市立天文台「愛称:きたすばる」が開設した。2011年春には、国内最大級となるドームの直径が10m、口径1.6mの望遠鏡が設置・公開される
© City of Chitose
The Lake Shikotsu Ice Festival, one of the most popular events as well as Sapporo Snow Festival in winter in Sapporo, took place for approximately 2 weeks in the depth of winter毎年1月下旬から2月上旬の厳冬の中、約2週間に渡り開催される「千歳・支笏湖氷檮まつり」。さっぽろ雪まつりとならび北海道の代表的な冬のイベントの1つとなっている