© Emirates Palace Hotel
The most expensive hotel ever built sits in the capital of the UAE. The stately Emirates Palace hotel took three years of work, 20,000 construction workers and US$3 billion to buildエミレーツ・パレス・ホテルは、史上最高の費用を掛けたホテルとしてアラブ首長国連邦の首都アブダビに誕生した。ホテル完成までには三年の工事期間と二万人もの労働者
The expensive firework display that accompanied the opening of the world’s tallest building on January 4, 2010, flew in the face of rumours that Dubai was bankrupt following a debt crisis at the end of 20092010年1月4日に世界一番高いビルのオープニングに伴った豪華な花火によるセレモニーは、2009年末に発生したドバイ・ショックの噂を翻した
© Mamiko Kawakami
In September 2008, Dubai added one more ultra luxury hotels in the city – Atlantis. Its red carpet opening party was broadcast around the world, with 100,000 fireworks followed by a performance by Kylie Minogue2008年9月、ドバイの街にまたひとつ最高級ホテルが加わった。100,000発の超豪華花火とカイリー・ミノーグのパフォーマンスによる、アトランティス・ホテルのオープニングパーティの様子は世界中でニュースとなった
Photo: © Lioba Schneider
“Welcome to one of the world’s coolest hostels!” This is what they claim, and very right indeed. Looking for new experiences? Jumbo Hostel is not just a great alternative to business travelers on a budgetジャンボ・ホステルは予算の限られた出張中のビジネスマンはもちろん、なにか新しい刺激を求めているという人にとっても最適の選択肢だろう
© Hotel Skeppsholmen
I like to refer to Skeppsholmen as “the island of art”. This island is belonging to the urban center of Stockholm and accumulates a succulent cultural offer: The Museum of Comtemporary art Moderna Museetストックホルムの中心部に位置するシェプスホルメンは「アートの島」と呼んでも差し支えないだろう。ここには長年に渡って積み上げられた濃密な文化がある。わずか2キロ四方の土地に、近代美術館、建築博物館、東アジア博物館
© Villa Marechiaro
A new way to intend the hospitality. The two girls owners of this incredible luxury hotel are so nice that make you feel at home. The Villa is a buiding of the beginning of the last century, redesigned海とナポリの町の中心部に近い、ヴィラ・マレキアーロは、個人オーナーが経営する小規模の高級ホテル。ヴィラは20世紀初頭からのアンティーク家具や装飾を保ちつつ、ハイテク設備を備えている
© La Controra Flashpakers Hostel
A monastery transformed in the first luxury hostel. Attention to the tradition and to the art is a must in this beautuful place, where you can read a book in the quite gardenナポリにある「ラ・コントローラ」は、修道院を改装したバックパッカーが多く利用するホステル。都会から離れ、ヤシと柑橘類の木々で埋め尽くされた広々とした庭でくつろぐことができる
© Micalò
Micalò is a luxury Boutique Hotel hidden on the second floor of a 17th century Neapolitan palazzo overlooking the sea. The aim of the owner was to create something specialナポリに新しく誕生した高級ホテル「ミカーロ」は、17世紀に建てられた大邸宅の2階にひっそりと佇み、そこからは海が見渡せる。大きなホテルではなくむしろ個人でゆったりと過ごすのに向いている