Photo: © Rob 't Hart
アムステルダムの東、ウォーターフロント地区に誕生したロイド・ホテル。1921年に建設された建物を外観はそのままに、MVRDVが全面リノベーションして2004年11月にオープンしたThe Lloyd Hotel is a Dutch hotel centrally situated in the fashionable heart of Amsterdam’s Eastern Docklands Area. In 2004 renowned Dutch architects MVRDV, a lot of designers and artists like Richard Hutten, Marcel Wanders
© Vuurtoren van Harlingen
オランダの北海に面した港町ハーリンゲンで1998年まで灯台として使用されていた建物がその役目を終え、ランドマークとしての機能はそのままにIn 1998, the light in Harlingen Lighthouse was extinguished after three quarters of a century of faithful service. For a moment the future
© Cake Under My Pillow
「ケーキ・アンダー・マイ・ピロウ」は、アムステルダムで有名なケーキショップ「De Taart van m’n Tante」によって2004年によって開業したB&BCake Under My Pillow, Amsterdam’s bed and breakfast started in 2004, hosted by well-known bakery shop “De Taart van m’n Tante” (My Auntie’s Cake) above itself
© En Suite
エン・スィートは、アムステルダム旧市街にオープンした、ラグジュアリーなアパルトマン式ホテル。アムステルダムに自分の部屋を持ったような贅沢な時間を過ごすことができるEn Suite: luxury apartment in the heart of old Amsterdam’s canal district. Enjoy the luxury of feeling at home in your own apartment in downtown Amsterdam
© Yoshidasanso
京都、吉田山の中腹に位置する吉田山荘は、昭和天皇の義理の弟君、東伏見宮家の別邸として昭和7年に建造された料理旅館。総桧造りで重厚な存在感にあふれ、屋根瓦や襖の把手には、皇室ゆかりNestled in the peace and quiet of Mt. Yoshida, Yoshida-sanso was originally built by master craftsmen to serve as the second residence of one of the Japanese Imperial Family
© The Dylan Hotel
アムステルダムのカイザース運河に面した、ディラン・ホテルは、アムステルダムで最もスタイリッシュで居心地の良いホテル。17世紀の歴史的な建物を改装したホテル内は、時が止まり現実離れした様なThe Dylan is Amsterdam’s most stylish and intimate hotel, offering its guests a sensational personal service.
© Hotel Seven One Seven
セブンワンセブン・ホテルの建物は17世紀に建てられたもので、現在では数少なく親しみやすい“ブティックホテル”の一つとなっている。内装は暖かくてThe building of Hotel Seven One Seven, which dates from the 17th century, is now one of the few intimate ‘boutique hotels’