© Sium
The Sium store on Marktstraße isn’t just a sales floor and showroom for the newest Sium models; it’s the nucleus of a small laboratory. New patterns and samples are created in the adjoining studio. マークストラッセの「シウム・ストア」は、シウムのショールームというだけでなく、制作スタジオとして、隣接するスタジオで、最新モデル
Photo by Ali Dowlatshahi
Since the beginning of December 2006 there is a new shopping hot spot in Berlin: The WoodWood store in Rochstrasse in Berlin Mitte is an export from Copenhagen2006年のはじめ、ベルリンに新しいショッピングスポットが加わった。ミッテ区のロッホ・シュトラーセの中にあるウッドウッドストアは、コペンハーゲンから仕入れた
The Trippen flagship store combines in its interior design simple modernity with traditional handcraft. Undulating white walls and post-modern lighting are juxtaposedトリッペンのフラッグショップは、その内装にシンプルな現代デザインと伝統的なクラフトワークを融合させた。穏やかな起伏のある白い壁とポストモダン
COSMETICS BAG #6154
In the begining, there was the kimono. For over 20 years, in Tokyo, New York and London, a young Austrian couple, Ursula and Martin Bremはじめに「着物」があった。20年もの間東京で、ニューヨークで、そしてロンドンで若いオーストリア人夫婦、ウルスラ・ブレムとマーティン・ブレムはアンティークの着物を収集
The COMME des GARÇONS Guerrilla Store Berlin has now found a great successor. Lil Schlichting-Stegemann, who concepted and ran the three former Guerrilla Storesコムデギャルソンのゲリラストアが素晴らしい後継者を発掘した。リル・シュリッティング-ステーゲマン。ベルリンで過去3つのゲリラストアを企画・運営
AVR is a visual artist, painter and fashion designer who lives and works in Berlin. Although she never dreamed of a career as a fashion designer, AVRはベルリン在住のビジュアルアーティストであり画家、そしてファッションデザイナーである。ファッションデザイナーとしての仕事を彼女は決して夢見ていたわけではなかったが
アジータは地元で一番のスケートショップとして開店した。一番のスケートショップだけでいるのは飽き足らず、現在はファッションのショップとして営業しているThis store was founded some time ago to be the best skateshop around. being the best skateshop was boring. now they do fashion. and they are the best of course
Photo: David Rwiz
マスタング・ショー・コンテンスト(FIB)の受賞者である「アンハラ」。バルセロナのファッション・ウィークで果たした数々の成功で、A winner of the Young Talents of Mustang Show Contest (FIB), her subsequent success at the Gaudí Footbridge (Fashion Week in Barcelona) cemented Anjara’s well-deserved place and exciting future on the Spanish fashion scene.