Borderlands first opened its doors on Monday, November 3, 1997, at 534 Laguna Street (in San Francisco’s Hayes Valley neighborhood). The space was about 1000 square feet in a pre-fire Victorian building.「ボーダーランドブックス」は、1997年の11月にサンフランスシコのヘイ・バレー地区ラグーナストリート534番にオープンした
Needls & Pens is an emporium of ZINES, D.I.Y. GOODS, and an ART GALLERY. Located in San Francisco’s Mission district since 2003, the space aims to provide an affordable place where like minded people from the community can display and sell their own home-made goods,「ニードルス&ペンズ」は、雑誌、DIYグッズを扱うお店であると共に、ギャラリーでもある。2003年サンフランシスコのミッション地区にオープンした
The gallery is not looking for new artists to exhibit. If you care to submit artwork, please make sure it fits within the genre with which we exhibit.このギャラリーは、別に新しいアーティストを探しているわけではない。アート作品を送りたいなら、まず自分の作品がこのギャラリーのジャンルに合っているか
The San Francisco Museum of Modern Art, Haas Atrium; © SFMOMA, photo by Richard Barnes
The San Francisco Museum of Modern Art is a dynamic center for modern and contemporary art. The Museum strives to engage and inspire a diverse range of audiences by pursuing an innovative program of exhibitions,「サンフランシスコ近代美術館(SFMOMA)」は、モダンアートと現代アートの中心として精力的な活動を行っている。展示、教育、出版、収集
Gallery 16 occupies the ground floor of a beautiful brick building in San Francisco’s South Park neighborhood. The space has exposed brick walls with an abundance of natural light from the northern and western windows illuminating the exhibition space during the day.サンフランシスコのサウスパーク地区にある美しいレンガの建物の1階にある「ギャラリー16」。ギャラリーの壁はむきだしのレンガで出来ており、北側と西側の窓からは日光が目一杯注ぎ
111 Minna is an art gallery/bar/nightclub in San Francisco. We’ve been here 10 years, serving up a unique atmosphere in which to enjoy art, music, film, drinks, and whatever else happens to be the celebration or occasion of the day or night.アート、音楽、映像、お酒など何でも楽しめるユニークな空間を提供する「111 ミナ・ギャラリー」は、サンフランシスコにあるアートギャラリー、バー、ナイトクラブ
Basheer Design Books is one of the famous and reputable design bookshop is south east asia for over 20 yearsバッシャー・デザイン・ブックスは、20年以上の歴史を誇る東南アジアで最も有名なデザイン書籍の書店
Located in Soho in the heart of Hong Kong’s bustling art precinct, the shop-front space of approximately 40 square metres provides artists with a high profile exhibition venue賑わう香港のアート中心区に位置する、およそ40平方メートルの空間をもつこのギャラリーは、アーティストたちに展示スペースを提供し、鑑賞客には刺激的で種類豊富な現代アジア美術