UT STORE HARAJUKU.
過去４年間に渡りTシャツキャンペーンを毎年行ってきたユニクロ。これまでに手がけたTシャツは1000種類を超える。そのユニクロが2007年4月28日、原宿明治通り沿いにTシャツ専門ブランド「UT STORE HARAJUKU.」をオープンした。UNIQLO has had a T-shirt campaign every year for the last 4 years. It consists of over 1,000 shirts they produced. On April 28th, 2007. UNIQLO opened a new store on Harajuku Meiji Street called “UT STORE HARAJUKU.” which is a new brand specializing in t-shirts.…
Utrecht
『何で本屋なんか始めたんだろうね〜。』屈託のない笑顔を浮かべながら話すその口調はゆるりとしていて、こちらも彼のペースに引き込まれていく。ユトレヒトは江口宏志さんがオーナーを務める東京、中目黒にある“I don’t know why I started this book store.” The man said with his elastic smile. Utrecht is a book shop at Nakameguro, Tokyo owned by Hiroshi Eguchi. …
SHIBUYA PUBLISHING & BOOKSELLERS
東京・渋谷に今年１月にオープンした「SHIBUYA PUBLISHING & BOOKSELLERS」は、その名が示す通り、本が買えるだけでなく、出版機能も兼ね備えた一風変わった本屋。SHIBUYA PUBLISHING & BOOKSELLERS is a unique book shop has publishing function opened in Shibuya, Tokyo at January 2008.…
Taro Okamoto Museum
青山骨董通り裏に突如現われる、この辺りでは珍しい背高い南洋植物が生い茂った古い洋館。
1996年に亡くなった芸術家、岡本太郎氏の自宅であったこの家が改装され、1998年に記念館として一般公開された。There is a unique western style house along the Aoyama Kottoh Street in Tokyo. It used to be the house of Taro Okamoto, a prominent Japanese artist who passed away in ‘96.…
G/P gallery
G/P galleryは、2008年7月7日、アートコンプレックス NADiff A/P/A/R/T ２階にオープンした小さなギャラリーです。G/P is delighted to annouce that we have opened a small gallery space in the new art complex bulding NADiff A/P/A/R/T in Ebisu on 7th of July, 2008. …
Tokyo Wonder Site Aoyama
Tokyo Wonder Site Aoyama Multiuse room
TWS青山：クリエーター・イン・レジデンスは、2006年、トーキョーワンダーサイト３館目の施設としてオープンしました。TWS Aoyama Creator-in-Residence was launched in 2006 as the third Tokyo Wonder Site (TWS), in a central Tokyo district where many creative people gather.…
Tokyo Wonder Site Shibuya
Tokyo Wonder Site Shibuya Space A
トーキョーワンダーサイト２館目の施設。東京の国際ネットワークのプラットフォーム強化をめざして2005年に開館。The second stronghold of Tokyo Wonder Site (TWS) was opened in 2005 with the aim to reinforce the efforts of TWS to become a platform for an international network.…
BONGOUT NOH
裏通りが薄暗くなり始める頃。全面ガラス張りの中、スタンディングで軽やかにお酒と会話を楽しむ大人たちの光景がとあるビルの2階に浮かび上がる。ボングーノウ。ここは立ち飲みブームを牽引してきたお店が手がけている、日本食材を活かしたフレンチビストロのお店。It is time the sun is setting as the back street gets darker. On the second floor of the building you will see people, through the glass covered walls, standing at the bar,…
Pizzeria Trattoria Napule
本場のナポリを彷彿とさせるピッツァイオーロの手仕事を眺めながら階段を上ると、イタリア語が飛び交うテーブル席が現れる。As you go upstairs looking to Pizzaiolo’s work, there you will feel like as if you were in Naples. …
