ガーデンズ・バイ・ザ・ベイGardens By the Bay
© Gardens By the Bay
Walk into the new age Botanical Gardens. Walk into Bay South Gardens, where wonder blooms. Situated along the equatorial belt in Singapore, one can find plants from every continent新世代の植物庭園に足を踏み入れてみよう。ベイ・サウス・ガーデンに足を踏み入れると、そこは驚きが花開く場所。シンガポールを走る赤道に沿って作られたこの最先端の庭園では、南極大陸以外のすべての大陸の植物を見ることができる。
２つの温室ドームのなかでは、地中海とアマゾンの気候が、この南国シンガポールで再現されている。人工木であるスーパーツリーにのぼって空中散策路を歩けば、数千年の樹齢のオリーブの樹とともにシンガポールの街を一望できる。
湖や池を渡りながら、植物のよい香りを楽しみ、緑のなかの心地よいスペースを探す散歩をしてみよう。庭園のなかの都市は、より緑豊かに、そして大きくなっている。
Gardens By the Bay, Bay South
住所：18 Marina Gardens Drive, Singapore 018953
営業時間：09:00 – 21:00（ガーデン全体は 05:00 – 02:00）
TEL：+65 6240 6848
http://www.gardensbythebay.com.sg
Text: Fann ZJ
Translation: Mio Ota, (well, almost every) except for the Antarctica, in what has to be the next frontier of the Botanical Garden.
With two cooled conservatories, Mediterranean and Amazonian climates are recreated in tropical Singapore. Catch glimpses of the city skyline juxtaposed against thousand year old olive trees, or climb up to walk amongst the Supertrees.
With lakes and ponds to cross, scented walks to explore and event spaces nested amongst the greenery. A city in a garden just got greener and bigger.
Gardens By the Bay, Bay South
Address: 18 Marina Gardens Drive, Singapore 018953
Open: 09:00 – 09:00 (Entire Gardens 05:00 – 02:00)
Tel: +65 6240 6848
http://www.gardensbythebay.com.sg
Text: Fann ZJ
