
© The Stripe Collective and Brett Boardman
A new vibe is emitting from the heart of Duxton Hill. Think narrow Spanish streets, where people gather under candescent lighting, sharing the happenings of the day over delightful snacks, while indulging新しい雰囲気はダクストンヒルの中心から発信されている。人々が白熱灯のもとに集まり、愉快な夜食のあいだ、おいしいワインに満足しながら、その日あったことを互いにしゃべり合う様子を想像してほしい。しかしここはスペインではなく、青青と緑の茂った熱帯のシンガポールだ…

© Vanilla Bar & Café
A bit of Tokyo in the heart of Singapore’s Central Business District. Turn off Cecil Street and feel a different heartbeat as one is transported into the tranquility of an old world charmシンガポールの中心のビジネス街にある、少し東京のような空気を感じられるセシル・ストリートの脇道を入ったところに位置する「バニラ・カフェ」。昔の町並みの魅力が残る静かな場所…

© Kith Café
Imagine a lazy Sunday by the river, with a good book and the company of great coffee. Perhaps even a muffin or 2. Located along the banks of Singapore River, along the quaint and quiet residentialシンガポール・リバーの川縁で、素敵な本と美味しいコーヒーやマフィンと共にゆったり過ごす日曜日を想像してみる。 川沿いを進み、ロバートソン・キーの淵にある趣きある静かな住宅街…

© 2am: Dessert Bar
「2am:デザート・バー」は、名前の通り落ち着いた隠れ家のような場所。午前2時までオープンのホーランド・ビレッジにあるこのデザート・バーは2am: Dessert Bar is a quiet retreat that is exactly what its name describes. Open till 2am in Holland Village, the dessert bar pairs lushly designed desserts with premium ingredients, all served in a lounge setting.…

歌舞伎の舞台の激しさ、鮮明な色合い、そしてピーター・グリーナウェイの「コックと泥棒、その妻と愛人」の空間的な質に刺激された「SHO U」のデザインInspired by the dramatic intensity and vivid hues of Japanese Kabuki theatre and also by the spatial quality of Peter Greenaway’s “The Cook, The Thief, His Wife & Her Lover”, the design for Sho U…

屋根裏のような楽しい場所を作りたい、という思いから生まれたのが、レストラン・バー「ルーフ」。ビックリするようなデザインの過程を経て完成されたその場所は、席や個室それぞれが個性的なデザインになっておりThe concept behind loof was driven by our desire to create a playful space that would capture the essence of the rooftop in a light-hearted dollop.…

1900年代初頭に改良された路線や道路を旅しながら、ヤシの木ゴムと油のプランテーションオーナー達は週末になるとマラヤからシンガポールに避難していたことから、まもなく「プランター達の週末」としてシンガポールに定着したFormerly known as “Rendezvous of Planters” (as travel by rail and road improved in the early 1900s, …

「エスキ・バー」は、夜遊び好きな人々にまったく新しい酒と遊びの体験を提供してくれる場である。本当の意味でくつろげるアップテンポのラウンジであり、酒の目利きたちのためのバーThe ESKI BAR offers Singapore night birds a whole new drinking and night out experience. It is in its truest sense a chill out up-tempo lounge…

美しくデザインされたレストランとは、満腹になるまで食べる為の場所ではなく、出される美味しい料理を反映する環境であり、それゆえに口の中に広がる味わいを高めてくれるものであるRestaurants that are well designed are not merely places to eat one’s fill, but are environments that mirror the fine cuisine served, thus heightening the sensations enjoyed by the palate…
See more