others

ばんえい十勝Banei Tokachi

© CITY.OBIHIRO.HOKKAIDO.JP.

© CITY.OBIHIRO.HOKKAIDO.JP.

Ban’ei Horse Racing is the only draft horse race in the world, and Banei Tokachi in the Obihiro Racetrack is the only place in the world still holding these races, currently for 150 days a year世界で唯一の競馬「ばんえい競走」(ばん馬)。北海道・帯広競馬場が唯一の開催地となる「ばんえい十勝」が年間150日に渡り開催されている。レースには、北海道の開拓にはかかせなかった農耕馬の血統が引継がれた競走馬たちが走っている。ばん馬を含む北海道の馬文化は2004年に北海道遺産に選定された。

レースは、鉄ソリを馬に引かせ、高さ1メートルと1.6メートルの2つの障害が設置された直線200メートルのセパレートコースで競われる。見せ場は、1.6メートルの第2障害。障害を越えられず何度も腰を入れて挑む馬の姿は、最も力が入る場面だ。また鼻先で判定する一般の平地競馬と異なり、ソリの最後端がゴールを通過した時点で判定されるのが特徴的で、馬と一緒にコース横を歩きながら応援できるのが、ばんえい競馬ならではの楽しみ方だ。

馬体重は約1トン(サラブレッドの約2倍)。その大きな馬が重いソリを力強く引く姿は迫力がある。冬場など気温の低い時期には吐く白い息、馬体から発する白い湯気は美しくもあり、北海道の過酷な環境で開拓を行ってきた当時の様子を見ているかのような気にさせられる。十勝を訪れたらぜひ生のダイナミックな迫力あるレースを間近で見て頂きたい。

ばんえい十勝
会期:年間150日(2010年度)
会場:帯広競馬場
住所:北海道帯広市西13条南9丁目
TEL:0155-34-0825(代表)
http://www.banei-keiba.or.jp
. In the race, there are racehorses running, that has helped to the early Hokkaido pioneers in logging and farming. Including bamba races, the culture of horses in Hokkaido is selected for the Hokkaido Heritage.

In the race, powerful draft horses with steel sleigh compete on a straight 200-meter race track including two obstacles, one with 1 meter height and the other with 1.6 meter height. The highlight is the second obstacle with the 1.6 meter height. You can see the most powerful scene as horses trying to get over the obstacle again and again. The goal is determined at the point when the most rear end pass through the goal, which is different from the normal horse race. At the Ban’ei horse race, audience can walk alongside and cheer for the horses as they powerfully stride through the course.

A horse weighs about 1 ton, which is twice the size of a thoroughbred. It is very powerful to see such big horses pull heavy sleighs. In winter you can see horse’s white plume of breathes and white steams from the horse body, which makes you to feel as if you saw the hard days back in the Hokkaido pioneers. It’s worth to visit to see the dynamic draft horse race when visiting Tokachi.

Banei Tokachi
Place: Obihiro Race Track
Address: Nishi 13 Minami 9, Obihiro, Hokkaido
Tel: 0155-34-0825
http://www.banei-keiba.or.jp

Translation: Mariko Takei

sapporoのお勧めイベント
Recommended Events in sapporo
コントワー・デ・コトニエ公式通販サイト | 2016 SUMMER SALE
  • HOMEホーム主页
  • ABOUT運営会社关于
  • ADVERTISE広告掲載広告掲载
  • POLICYポリシー隐私政策
  • CONTACTお問い合わせ联系
  • Site design and development by Rondomark
    Copyright © 1996-2019 Shift Japan. All Rights Reserved.