ソーズ・バーSoh’s Bar
© Prince Hotels, Inc.
Soh’s BAR is a bar produced by a screenwriter Soh Kuramoto, well-known for a popular TV drama series in Japan “Kita no kuni kara”. With a concept “Bar For Miserable Smokers”テレビドラマ「北の国から」で知られる作家・倉本聰氏のプロデュースしたバー「Soh’s BAR」（ソーズ・バー）。コンセプトは「Bar For Miserable Smokers」（哀れな愛煙家のためのバー）。富良野の森の中に佇む、愛煙家のための大人のバーだ。自身もヘビースモーカーとして知られている。
倉本氏は、富良野を拠点に「北の国から」をはじめ、数々のテレビドラマを手掛ける他、「富良野塾」を立ち上げ、全国的に舞台公演などを行ってきた。若い世代は「優しい時間」や「風のガーデン」で知った人も多いだろう。
富良野には、「優しい時間」で使用された喫茶店「森の時計」や「風のガーデン」、「ニングルテラス」や「麓郷の森」をはじめとする「北の国から」のロケ地が多数ある。2003年には「北の国から資料館」も通年オープンした。
店内は、重厚で美しい石積みと木を使用した落ち着いた雰囲気。観光シーズンなどでも喧噪を離れ、しっとりとした時間を過ごすには最適だ。
富良野には、同じく倉本氏のプロデュースで改装したレストラン「くまげら」がある。こちらはエゾ鹿などが入った、みそ味の山ぞく鍋がおすすめ。北海道らしい家庭料理が楽しめる。
倉本氏は、2005年から「富良野自然塾」を立ち上げ、閉鎖されたゴルフ場跡地に木を植え、森に還す活動も行っている。ここでは植樹をはじめとする様々な体験プログラムを提供している。数々の作品を通して伝えてきた現代社会へのメッセージを体現できる場所だ。
Soh’s BAR（ソーズ・バー）
住所：北海道富良野市中御料
営業時間：19:00～0:00（要予約）
※未成年及び、お子様連れの入店不可
TEL：0167-22-1111（新富良野プリンスホテル）
http://www.princehotels.co.jp/newfurano/, it is a bar dedicated for smokers, situated in the woods in Furano. Sou Kuramoto himself is known as a heavy smoker.
Based in Furano, Kuramoto produced various TV drama series like “Kita no kuni kara”, and later launched Furanojyuku, a private school for learning acting, and produced stage performances nationwide.
In Furano there are many locations for his TV dramas including a cafe Morinotokei (Coffee Forest Clock), Windy Garden, Ningle Terrace, and Rokugou no Mori. “Kita no kuni kara Shiryokan“, a museum for Kita no kuni kara, is opened in 2003.
The interior of the bar is designed chic using massive and beautiful stones and wood. This is the place for having a relaxed moment, escaping the bustle of the busy tourist spots. In Furano there is a famous restaurant “Kumagera“, produced by Kuramoto as well. Here you can enjoy home-made style dishes and their popular menu such as a pot dish serving with venison.
Launched Furano Shizenjuku (Furano Field) in 2005, Kuramoto works to plant trees in the closed-down golf course to restore the forest. They offer various experimental programs such as planting. This would be a place where you can experience his messages to the modern society.
Soh’s BAR
Address: Nakagoryo, Furano, Hokkaido
Opening Hours: 19:00-0:00 (Reservations required)
Tel: 0167-22-1111 (New Furano Prince Hotel)
http://www.princehotels.co.jp/newfurano/
Translation: Mariko Takei
