フォンタネッレ・ギャラリーFONTANELLE GALLERY
Heard It Through the Grapevine © Daniel Long
「フォンタネッレ」という名前には、おとぎ話「青ひげ」の中に登場するボビーの頭と、マジシャンの弱点スポットなどいくつかの意味がありますが、“Fontanelle” has several meanings including the soft spot on a boby’s head and a magican in the fairy tale “Bluebeard” but was ultimately chosen for its association with the hard-rocking 1992 album release by he band Babes in Toyland.このギャラリーではベイブス・イン・トイランドというバンドによる1992年のハードロックのアルバムリリースとの関連から選びました。
フォンタネッレは、生活がアートを制作したり、観察したり、関わったりするユニークなポートランドのクリエイティブコミュニティのために、集合スペースを提供するという目的で設立されています。全ての人に良い機会やインスピレーションを与え、このスペースが同じような意志を持つ人たちのコミュニティがここで繋がることを願っています。
FONTANELLE GALLERY
住所：205 SW Pine Street, Portland, OR 97204
時間：水〜土 12:00〜18:00
TEL：+1 503 274 7668
mail@fontanellegallery.com
http://www.fontanellegallery.com
Fontanelle is founded with the hopes of providing a gathering space for a unique population of Portland’s creative community who produce, observe, and interact with art as a way of life. We hope that the space will connect our community with like-minded audiences, creating opportunities and inspiration for all.
FONTANELLE GALLERY
Address: 205 SW Pine Street, Portland, OR 97204
Open: Wed-Sat 12:00-18:00
Tel: +1 503 274 7668
mail@fontanellegallery.com
http://www.fontanellegallery.comFONTANELLE画廊
地址：205 SW Pine Street, Portland, OR 97204
时间：星期三至星期六12:00-18:00
电话：+1 503 274 7668
mail@fontanellegallery.com
http://www.fontanellegallery.com
