ザ・ルイガンズ. スパ＆リゾートTHE LUIGANS Spa & Resort
© THE LUIGANS Spa & Resort
Surrounded by beautiful greens, THE LUIGANS Spa & Resort give you a precious moment with endless sky and sea美しい緑に囲まれ、どこまでも続く空と海の絶景広がるリゾートホテル「THE LUIGANS Spa & Resort（ザ・ルイガンズ. スパ＆リゾート）」。都心部から車でわずか20分の好立地の「海の中道」に位置し、喧騒が絶えない都心とは対照的に、豊かな自然に囲まれたラグジュアリーな非日常空間で、ゆったりと時間を過ごすことができる。やわらかな朝日、部屋に溶け込む夕日、遠くに輝く博多の夜景を一望するなど、98室すべてのゲストルームから、オーシャンビューを楽しめる。
レストランも、素晴らしい眺望を誇るメインダイニングに加え、地元・玄界灘でとれた新鮮な魚介類を中心に会席料理に仕立てる「日本料理 玄海」、新鮮な九州の野菜と玄界灘の魚介の天ぷらをカウンター席で楽しめる「天ちく」、鹿児島産黒毛和牛をはじめ、玄界灘の魚介や九州の野菜など、地元の食材にこだわった旬の味覚を、目の前で焼き上げる、和の鉄板焼き「Steak house Medium Rare」、パティシエ自慢のスイーツが楽しめるラウンジなど、洗練された空間の中でこだわりの料理を堪能できる。
また、スパや、フットネス、アウトドアプール（夏季のみの営業）などのファシリティも充実。さらに、周辺には、高さ7m、幅25mの日本最大級のパノラマ大水槽を誇る水族館「マリンワールド海の中道」、約249万m2の広大な敷地を誇る国営公園「海の中道海浜公園」などがあり、ゴルフやテニス、乗馬など、さまざまなオプションも楽しめる。福岡でリゾートをおもいきり満喫したいならおすすめのホテルだ。
THE LUIGANS Spa & Resort
住所：福岡市東区西戸崎18-25
TEL：092-603-2525
http://www.luigans.com. Only 20 minutes way by driving from the city center, the hotel is located in the “Umino-Nakamichi”, offering you a relax time in an extraordinary and luxury space surrounded by rich nature. You can enjoy ocean view from all 98 guest rooms.
In addition to a main dining room with wonderful view, there are various restaurants including a Japanese style restaurant Genkai for local seafood, Tempura restaurant Tenchiku for fresh local vegetables and seafood, Japanese style steak house, Steak house Medium Rare, a lounge space where you can enjoy sweets.
Providing ample facilities, including spa, fitness center, outdoor pool (open summer only), the hotel is located in a accessible area to the neighbor entertaining spots like an aquarium Marin World Umino-Nakamichi, and a national park Uminonakamichi Seaside Park with its 249 square meters vast site where you can enjoy golf, tennis, riding horses, etc.
THE LUIGANS Spa & Resort
Address: 18-25 Saitozaki, Higashi-ku, Fukuoka
Tel: 092-603-2525
http://www.luigans.com
Translation: Mariko TakeiTHE LUIGANS
地址：福岡市東区西戸崎18-25
电话：092-603-2525
http://www.luigans.com
