シカゴ建築財団Chicago Architecture Foundation
Architecture River Cruise. Courtesy of Chicago‘s First Lady © Chicago Architecture Foundation
The Chicago Architecture Foundation is a non-profit organization committed to increasing public awareness and education in the fields of architecture and designシカゴ建築財団は、建築とデザインの領域で社会認知の向上と教育を目的に設立された非営利団体。毎週ランチタイムに、一流デザイナーや建築家が講師となり、持続可能なデザインに関する議論や都市における建築の歴史に関する有益な講義のシリーズを主催している。
シカゴ建築財団の主催するリバーボート・クルーズ（90分、平日$28/週末$32）では、シカゴ川を船で移動しながら、建築物を観光することができる。ボートツアー後には、あなたは建築通になっているはず。
Chicago Architecture Foundation
住所：224 South Michigan Ave., Chicago, IL 60604
TEL：312-922-3432
http://www.architecture.org
Text: Martine Syms
Translation: Megumi Tsuruoka. CAF hosts a weekly lunchtime lecture series featuring leading designer and architects, discussions about sustainable design, and informative talks about the city’s archetectural history. The must-see program at the Chicago Architecture Foundation is the award-winning Riverboat Cruise (Weekday $28 / Sat, Sun, Holiday $32.00). After taking this 90-minute boat tour on the Chicago River, you’ll be a veritable architecture buff.
Chicago Architecture Foundation
Address: 224 South Michigan Ave., Chicago, IL 60604
Tel: 312-922-3432
http://www.architecture.org
Text: Martine Syms芝加哥建筑基金会
地址：224 South Michigan Ave., Chicago, IL 60604
电话：312-922-3432
http://www.architecture.org
