Empty Bottle
OOIOO Live photo, Photo: Michael Flack © Empty Bottle
The Empty Bottle has been anything but empty since they opened their doors in 1993. This low-key venue has a state-of-the-art sound system and a stage that is visible1993年に門戸を開いてから「エンプティ・ボトル」は“エンプティ”とは程遠い存在だ。一見目立たない会場では、最新技術のサウンドシステム…
Jackson Park
Daniel Chester French's The Republic in Jackson Park, Chicago. Photo: Jonah H / CC BY-SA 2.0
Home to the 1893 World’s Columbian Expositon, Jackson Park is full of history yet still bustling many years later. The park’s 600 acres boasts a beachfront fieldhouse1893年に開催されたシカゴ万国博覧会の会場で、長い歴史を持つジャクソンパークは、今もなお多くの人で賑わっている…
Oak Street Beach
The Oak Street Beach is a small sandy enclave on Lake Michigan. Nestled in the Gold Coast, a few blocks away from the Gucci store, the Oak Street Beach is perfect forオークストリート・ビーチは、ミシガン湖の小規模な人工海岸。ゴールドコーストに囲まれたオークストリート・ビーチは…
Golden Age
© Golden Age
Golden Age is a shop that sells publications, music, apparel and other editioned works created by artists. Each month Golden Age invites an artist to create an installationゴールデン・エイジはさまざまなアーティスト達によって制作された出版物、音楽、アパレルや作品を販売しているショップ。毎月、アーティストを招待し…
The Publican
Braised Pork Potee. Photo: Battman Studios © The Publican
The Publican presents a unique menu of reinvented farmhouse fare in a space styled after a European beer hall. This West Loop establishment boasts an extensive selection of over 100 beersパブリカンは、ヨーロッパのビアホール式の空間で、農家で食事をするようなユニークなメニューが評判となっている…
Saint Alfred
© Saint Alfred
When skateboarders grow up they open boutiques. St. Alfred specializes in one-of-a-kind, limited edition sneakers without the “Sneaker Head” attitudeスケーターがオープンした「セイント・アルフレッド」は、ユニークな限定版モデルのスニーカーを中心に、メンズとレディースのストリートブランドを取り揃え…
Sofitel Chicago Water Tower
Le Bar © Sofitel Chicago Water Tower
Designed by French architect Jean-Paul Viguier, the Sofitel exudes an air of luxury as one of Chicago’s finest contemporary hotels. Due to its convenient location inフランスの建築家ジャン＝ポール・ヴィギエによって設計されたソフィテル・ウォーター・タワー・ホテルは、ラグジュリーな雰囲気にあふれているシカゴの最高級ホテル…
Lampo
© Lampo
Lampo is a non-profit organization founded in 1997 to promote and support experimental music and intermedia artwork. Lampo brings composers and musiciansランポは実験的な音楽とインターメディアアートワークをプロモート、サポートするために1997年に設立された非営利団体…
The James Hotel
Lobby Gallery © The James Hotel
Exemplifying fine modern design, the James supports local artists and art events such as Chicago’s famous World Music Festival at the Museum of Contemporary Art洗練されたモダンデザインを実感できるジェームス・ホテルは、地元のアーティストや、シカゴ国際映画祭や、現代美術館で開催されるワールドミュージック・フェスティバル…
Frank Lloyd Wright Home & Studio
Frank Lloyd Wright Home and Studio: studio drafting room, Oak Park, Illinois, 1889/1898. © Jon Miller, Hedrich Blessing/Collection of Frank Lloyd Wright Preservation Trust.
Famed American architect Frank Lloyd Wright’s home/studio is located in the handsome neighborhood of Oak Park and has been preserved to appear as it有名なアメリカの建築家フランク・ロイド・ライト邸兼スタジオは、自然が美しいオークパーク地区にあり、晩年までの間そこで生活をしていた…
- 网页未找到
-
Amalia Pica
Closes in 83 days 
See more
CITY GUIDE | WORLD CULTURE MAP | A TO Z | GREETING CARD | GADGET | PRESENT
Copyright © 1997-2013 Shift Japan. All Rights Reserved. Hosted by
