Placed on the top floor and roof of a 1970’s department store, Corvinteto has one of the best views of the city and also a good offering of local and international underground DJs and bands1970年代からの歴史あるデパート、その最上階と屋上に店舗を構えるコーヴィンテト。この街で最高の眺めを誇るこのバーは、国内外のインディペンデントなDJやバンドの音楽を楽しめる場所だ
Miyakoshiya Coffee is a place you can enjoy qualified coffee mainly in Sapporo with many branches. Among these branch shops, there is only cafe-bar style place called “Hallstairs Espresso Bar”上質な珈琲を気軽に楽しめる場所として、札幌を中心に多くの店舗を展開している「宮越屋珈琲」。その系列店の中で唯一カフェバーというスタイルを取る「ホールステアズ・エスプレッソバー」
Tango was declared an Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO in September 2009. Tango is what is listened and also is danced. In Buenos Aires, we recognize that Tango is totally integrated2009年10月、タンゴがユネスコの世界無形文化遺産として登録された。タンゴは聴くもの、そして踊るもの。アルゼンチン人の日々の生活にしっかりと浸透している。ここ、ラ・カテドラル・クラブには
Zaguan Sur is a popular cultural center in Buenos Aires, but this is not what we generally call a cultural center. It is common in Buenos Aires for young people to launch a place called “cultural center”サグアン・スールはブエノスアイレスにあるカルチャーセンターの一つ。ここで言うカルチャーセンターは、いわゆる文化会館とは少し異なる。アルゼンチンには若者達が集まってカルチャーセンターを立ち上げることが珍ししくない
Every capital in the world has its “place not to miss” when you are visiting. In Copenhagen there are 2, one is The Little Mermaid statue and the other one is VEGA. Located in the heart of Vesterbro世界中どこの国の首都を訪れても「見逃せない名所」というのはあるものだが、コペンハーゲンには2カ所ある。ひとつは「人魚姫」の像、そしてもうひとつが「ヴェガ」だ。さまざまなショップ等で賑わう、こざっぱりとしたヴェスターブロ地区の中心部に位置し
Orquesta Típica Fernández Fierro is a Tango orchestra consisting of 12 young musicians. Although the term “Orquesta Típica” is basically applied to the traditional Argentine Tango orchestra formationオルケスタ・ティピカ・フェルナンデス・フィエロは、12人の若手ミュージシャンによって編成されるタンゴ楽団。アルゼンチンタンゴの基本的な楽団編成を示す“オルケスタ・ティピカ”を楽団名として使用している
Velours is a well-known club for its gorgeous antique Baccarat chandelier from the 19th century and long catwalk. As one of the most popular club, it gives us a nice place to experience trendy Tokyo19世紀のアンティーク・バカラの豪華シャンデリアとキャットウォークが印象的な大人の社交場、「Velours」(ベロア)。東京の今を体感できるラウンジカルチャー、パーティカルチャーの拠点として、ファッションやアート、食と音楽
In 2008 on the Salguero street in Palermo, the musician brothers Lucas & Ezequiel Cutaia opened one of the most famous jazz clubs in Buenos Aires with the purpose of providing a space音楽家ルカス&エゼキエル ・クタイア兄弟によって2000年にオープンしたブエノスアイレスを代表するジャズクラブ。ニューヨークのジャズクラブのように毎日気軽にジャズが聞けるスペースを提供することを目的に設立