プラットフォーム21Platform 21
© Platform 21
Platform 21 is a platform for creations for the future. An old, round chapel in Amsterdam is their public design laboratory, located in the Zuidas district where is being redeveloped and gains people’s attention latelyプラットフォーム21は、未来のクリエーションのプラットフォーム。近年注目を集めている再開発が進むゾイダス地区の古い円形の教会をリノベーションした建物の２階に2006年にオープンした。１階には、レストラン・アズが入っている。
プラットフォーム21は、未来のクリエーションにフォーカスしている。創造的な課題を掲げ、デザイナーやアーチスト、建築家や科学者達がその答えを出すべく制作を行っている。その過程にこそ未来へのヒントがあるのかもしれない。未来と現在とのミーティングプレイスとしての機能を果たすべく様々な試みが行われている。
Platform 21
住所：Prinses Irenestraat 19, 1077 WT Amsterdam
TEL：+31 (0) 20 344 9444
http://www.platform21.com, founded in 2006. They organise exhibitions, lectures and other events. On the ground floor of the round chapel, there is a Restaurant As.
Platform 21 is a platform for people curious about the future. To them, design is a vehicle to dream about the future. What is possible, what will change and where lay the most exciting creative challenges? Every new project starts from a recent theme. This can be the future of the car or the possibilities of a technique like folding. Within such a theme they ask designers, artists, architects and scientists for a creative contribution. Existing works are combined with work in progress. Platform 21 thus functions as an international meeting place, real and virtual, where professionals, amateurs and public inspire each other.
Platform 21
Address: Prinses Irenestraat 19, 1077 WT Amsterdam
Tel: +31 (0) 20 344 9444
http://www.platform21.com平台21
地址：Prinses Irenestraat 19, 1077 WT Amsterdam
电话：+31 (0) 20 344 9444
http://www.platform21.com
