
Photo: © Kenji Masunaga
A design studio Proef will open restaurant Proef Amsterdam at beautiful location at Amsterdam’s Westergasfabriek on June 17th, 2010アムステルダムの人気スポット、ウェステルガス・ファブリーク。その美しい公園の中に建つデザインスタジオ「プルーフ」が、2010年6月17日にレストランを再オープンする…

© Photo: Jorrit ‘t Hoen
In 2005 former colleagues and good pals Maaike Dommershuijzen (1975) and Gemma Broekhuis (1977) founded their small but tough brand communication agency Watson & Lewis. Located at creative hotspot Duintjer CS元同僚であり、よい友人であったマイケ・ドマーシュイゼンとジェンマ・ブルックハウスの二人が2005年に設立した広告代理店「ワトソン&ルイス」。アムステルダムの街の中心でクリエイティブな一帯となっている、ダインチェルCS…
THE TRUTH IS IN THE DETAILS. Denham is a Dutch jeans label built on experimentation and resourceful innovation. Representing the founder Jason Denham’s most fully realised personal vision but本物の素晴らしさはディテールの中に。デンハムは試行錯誤と素材の革新によって生み出されたオランダのジーンズレーベル。設立者であるジェイソン・デンハム個人のヴィジョンを形にしながら、決して妥協はしない…

Photo: © Marcel van der Burg
On the 10th of December, 2009, the doors to the old police station on Singel 459 will open for a never-before-seen concept. Precinct 5, located in this classic Amsterdam canal house, is where the Stussy and Enplus shops2009年12月10日、これまで誰も見たことのないコンセプトによってシンゲル459にある旧警察署のドアが開いた。この古典的なアムステルダムのカナルハウスに位置する「プレシンクト5」は、ステューシーとエンプラスの店舗…

© United Nude
United Nude, a brand founded by architect Rem Koolhaas and Galahad JD Clark opens a flagship store in Amsterdam on October 22, 2009. Located in the prestigious city center address of Spuistraat 125, United Nude presents their concept建築家のレム・コールハースとシューズデザイナーのガラハド・クラークによって創立されたブランド「ユナイテッド・ヌード」のフラグシップショップが、2009年10月、アムステルダムの中心部、スパイ通りにオープン…

Photo: © Tom Ten Seldam, Studio 5982
I’m a fan of Dolly Rogers: a creative agency that loves to tell a hell of a good story, as also their website mentions. Dolly = Jennette Snape (1976) and Rogers = Chris Costuna (1980), both originally from Australia僕はドリー・ロジャースのファンだ。ドリー・ロジャースは、そのウェブサイトでも言及されているように、いい話を面白く語ることを好むクリエイティブ・エージェンシー。元々オーストラリア出身のドリーことジャネッテ・スネイプとロジャースことクリス・コストゥナの出会い…

© Jorine Oosterhoff
Jorine Oosterhoff is a product designer, born in The Hague and currently based in Arnhem, The Netherlands. Every one of you would put a smile on your face when you see Jorine’s workヨリネ・オーステルホフは、オランダ・ハーグ出身、アーネム在住のプロダクトデザイナー。ヨリネによるデザインの、その今にも動きだしそうな愉快な姿形をした食器達…

© Acne Studio
Mono brand stores are popping up in Amsterdam and one of them is the shop of Swedish fashion label Acne, located at the historical nine streets areaスウェーデンのファッションブランド「アクネ」が歴史あるナインストリートに2009年8月にオープンした。デニムを含むメンズとレディースの…

© Puccini Bomboni
I’ve never been at Puccini without waiting for tourists that buy dozens of the handmade bonbons the shop is known for. At this place, being patience is simultaneously a mouthwatering indulgenceいつも行列ができるアムステルダムで有名なチョコレート店「プッチーニ・ボンボーニ」。ボンボンが人気で、商品はすべて手作りしている…

© MOMO
The MOMO Restaurant, Bar & Lounge become an Amsterdam’s hot spots since its opened door in Summer 2008. This exiting new concept is combine the flavours and colours of the Far East レストラン・バー、「MOMO(モモ)」は、2008年のオープン以来、アムステルダムのホットスポットの1つになっている。コンセプトは、東洋の色彩や味と西洋の洗練さの融合…
See more