シャンハート・ギャラリー・北京ShanghART Gallery Beijing
Courtyard © ShanghART Gallery Beijing
香格纳画廊对于艺术的创新、完整及坚持以高品质呈现中国当代艺术而在过去的十年中享有盛誉シャンハート・ギャラリーはアートバーゼル、FIAC、アートバーゼルなど、国際アートフェアに参加している中国最初のギャラリーだけでなく、2005年にデュモン社より発行された「International Art Galleries」で取り上げられた、中国でただ一つのギャラリーShanghART gallery has over the course of the past decade acquired a substantial reputation for artistic innovation, integrity and high quality in dealing with contemporary Chinese art.。
シャンハート・ギャラリーはモーガンシャンロードに２つのメインギャラリー（シャンハート・ギャラリー・Hスペース）と上海北部に小さな展示スペース（Fスペース）があり、2008年には北京に新しくギャラリーをオープンした。
ShanghART Gallery Beijing
住所：261 Cao Chang Di, Old Airport Road, Chaoyang District, Beijing
時間：11:00〜18:00（月曜定休）
TEL：+86 10 6432 3202
infobj@shanghartgallery.com
http://www.shanghartgallery.com
ShanghART Gallery became not only the initial gallery from China participating in major international art fairs like Art Basel, FIAC, Arco and Art Basel Miami Beach etc, but was also selected as the only gallery from China to be featured in ‘International Art Galleries, Post-War to Post-Millennium, a narrative chronology of the dealers, artists and spaces that have defined modern art’ (Dumont, 2005).
Started 1996 in a hotel walkway in Shanghai, ShanghART occupies today two large spaces in converted warehouses at Moganshan Rd (ShanghART Gallery and ShanghART H-space), a smaller exhibition space in the North of Shanghai (ShanghART F-space) and since 2008 also a gallery space in Beijing (ShanghART Beijing).
ShanghART Gallery Beijing
Address: 261 Cao Chang Di, Old Airport Road, Chaoyang District, Beijing
Open: 11:00-18:00 (Closed on Monday)
Tel: +86 10 6432 3202
infobj@shanghartgallery.com
http://www.shanghartgallery.com。
香格纳画廊不仅作为首批中国当代艺术画廊，参加了许多国际知名的艺术博览会，如巴塞尔国际艺术博览会、法国国际现代艺术博览会以及迈阿密巴塞尔国际艺术博览会；也是中国唯一一家被选入《国际画廊：从战后到新千年后》一书的画廊。该书为叙述当代艺术的策展人、艺术家以及空间的重要著作（杜蒙特，2005）。
从1996年在宾馆走道上开始自己第一个展览的香格纳画廊，到如今已在上海莫干山50艺术中心内拥有了由2个旧仓库改造而成的空间（香格纳画廊主楼和H 空间）。2008年起，香格纳画廊也会在北京设立一个空间（香格纳北京）。
香格纳画廊在北京
地址：北京市朝阳区机场辅路草场地261号
开放时间：10:00-18:00（星期一休息）
电话：+86 10 6432 3202
infobj@shanghartgallery.com
http://www.shanghartgallery.com
