在中国新的水泥丛林，超市购物车已然是征服了精神和思想的二轮战车。匿名的超市购物券成为了幸福和腐败新的货币。朝九晚五后，我们翻开冰箱柜，去找寻鲜草的芬芳，品尝有机食品的可口，还有那由异域气候生产的红葡萄酒。我们曾几何时还会品茗清茶，或举白酒和陶瓷杯当歌明月，而是习惯去卡布奇诺杯旁的网络空间幽会。那些踱步鹅卵石小径，穿越密竹林去月下观荷的日子不再。性爱成了瞬间的盗行，夹在了全球的股票市场坍塌之间。

调皮地，怀旧地，黄氏夫妇重游了中国文人的园林，娓娓道来万物之和谐，人与自然。或许是苏州拙政园里的故事最能象征那些退隐官场的儒者所追求的中国美学和诗境了。

黄氏夫妇的摄影和装置作品中，多用塑料作为解构中国哲学和美学的素材，或许是在当代价值观和语境中作了一种新奇的注释。一个从百货商场收来的普通的塑料袋子，变成了一樽富有慧根又飘逸的”太湖石” 太湖石的雕塑感有着某种权力，团结和宇宙统一存在的象征， 再一看又是种阳物，女阴和生殖的图腾，这些石头由道家所说的阴阳和虚实空间构成。戴丹丹说道她的太湖石穿戴着仿红宝石和钻石，是想提拔她的石头到上层阶级。黄旭的摄影用扭曲了塑料袋来效仿太湖石，实者是点石成金之手法。而他的塑料纽扣装置系列，艺术家再造了尖锐而缺乏精神的佛塔。而在他的死亡之花系列，暗藏着一种不安的性欲，更增添了黄氏夫妇花园的一丝神秘感。

当我们在黄氏夫妇的塑料拙政园的月门和孔缝中瞥望时，突然意识到了一个全球化的顾虑，在此园中，我们驻足重新定位，重新连系。

在黄氏夫妇的拙政园
展览时间 : 2012年11月22日-11月30日
地点：香港红寨画廊
地址：香港上环荷里活道236号
电话 : +852 9757 9869
邮箱 : info@studiorouge.cn
https://www.studiorouge.cn