影子的一课-中英艺术家影像作品交流展

NEWSText: office339

英国利物浦OPEN EYE画廊与上海香格纳画廊在此非常荣幸地为您呈现六位新晋艺术家的新作展览。

MoMA STORE

《影子的一课》将于2012年7月27日至8月27日在上海香格纳画廊H空间展出。作为大型视觉及表演艺术盛会“艺述英国”(2012年4月至11月)系列活动的一部分,本次展览还将于2012年12月7日至2013年2月17日巡展至英国OPEN EYE画廊。

此次展览是利物浦的公立摄影艺术画廊OPEN EYE与上海顶级画廊之一香格纳画廊的一次精彩携手。展览为您带来六位摄影艺术新星的全新作品,其中三位来自英国西北部,另三位来自上海。他们以自己的方式在光与影之间,对于熟悉场景进行重构,探讨着摄影之于幻象以及日常生活的彼种关系。

这六位艺术家分别是:大卫·雅克(利物浦)、塔比瑟·朱萨(利物浦)、大卫·彭尼(曼彻斯特)、梁玥(上海)、范石三(上海)和满异(上海)。

大卫·雅克的创作探索了事实与虚构间的历史、叙事与相互作用。作品《北加拿大-英之电》(2009-10)由171件立体视觉图片构成,呈现的是后工业时代的风景。该技术发明于19世纪30年代,是3D影像的早期形式。雅克在立体照片中表现的工业建筑呼应着20世纪颇具影响力的工业建筑摄影师伯恩·贝歇夫妇,通过老式的光学媒介引起对于现代摄影实践的反思。

塔比瑟•朱萨的新作《船街的人》(2012)记录了位于北利物浦的一处被废弃的乌托邦社会主义建筑开发地。作品场景中的建筑建于1912年,由三座独立建筑组成,全景蔚为壮观。上世纪60年代,社区的居民纷纷迁出。当建筑保护官员与开发商为了房屋的未来命运争得面红耳赤,一纸保护文书也无力阻止其年久失修的境遇。艺术家对于《船街的人》的场景进行了事无巨细的记录,并以数码方式合成五十件独立负像,创造了不可思议的建筑景观——即一种高度的现实主义。

大卫·彭尼的新作《荷兰绘画》(2012)系列借由构筑精巧的雕塑组成。艺术家在一家旧货商店中淘得一本艺术复制品书籍,然后将拍照的书页作为材料。彭尼将他的艺术品展示在有色玻璃后方。纸张经过几次形变和重构,强调了摄影的转换功能及其与艺术历史的关系。

梁玥的作品《诸多续: 夏秋乱》(2011)是她近两年最主要的摄影式记录片(这里的“片”指照片,这与梁玥的记录式影片是两种紧密相连又完全相反的表现形式)。这些摄影带着艺术家的“有色眼镜”,看似并不直接的写实与记录,恰恰是这些在生活里被隐匿的最写实的情绪,看似平静淡然,其实是躲藏了真相的暗涌。艺术家自诩不确定这些是否真能被人理解,就如同活着的人不能在每时每刻都清晰的感觉到世界的存在一样,这取决于用来观察世界的灵魂本身。

范石三的作品《两个我们》(2009-)是艺术家从2009年开始为独生子女拍摄的肖像。艺术家运用两次曝光技术展示了人物和他们的镜像并存于同一空间的状态。作品中的人物隐隐透着孤独与寂寞,看似展现于同一画面中却又无法互相交流。

满异的作品《浪》(2006-2011)是对长江流域周边风物与印象的追溯。遵循着自然规律,长江一路向东汇入东海。一些细节不甚分明,在黑暗中若隐若现,唤起了一种怪诞的疏离与不安。满异对光影与景深实验性的运用所创造的虚幻空间充满了悬念且难以界定,不过显然是江南气质投射在作者内心的风景。

展览《影子的一课》由来自英国OPEN EYE画廊的帕特里克·亨利(画廊主持),凯伦·纽曼(策展人)以及凌敏(上海大学美术学院海外艺术项目主管)和上海香格纳画廊团队共同策划。展览题目则来自于英国文艺复兴时期诗人约翰·多恩的一首诗。

影子的一课-中英艺术家影像作品交流展
开幕日期:2012年7月27日 17:00-19:00
展览时间:2012年7月27日-8月27日
开放时间:13:00-18:00
地点:香格纳画廊H空间
地址:上海市莫干山路50号18号楼
https://www.shanghartgallery.com/

Text: office339

MoMA STORE