デッドウッド

PEOPLEText: Victor Moreno

有機栽培のサボテン革のような素材をどのように生み出したのですか?

このプロジェクトは純粋に偶然なのですが、ある新聞でサボテン農園を経営し、サボテンを布地に使用する実験を始めた2人の男性に関する小さな記事を読みました。私たちはその可能性を見て、すぐに連絡を取ったのです。


Photo: Kristin Gallegos

なぜメキシコのサカテカスのものを使用するですか?

ノパルサボテンはこの地域で最も一般的な植物であり、気候と土壌はそれを育てるのに非常に適しているからだと思います。サボテンは最小限の水と養育を必要とします。それは植物の真の生存者であり、たとえば綿とは大きく異なります。

このような素材を使用する場合、デザインの美学やシルエットなどの点で妥協点はありますか?

最初は、作成できるシルエットのタイプを決定するために、マテリアルはかなり硬くなければなりませんでした。作業着に着想を得たパンツ、ストレートフィットのジャケット、基本的なアクセサリーなど。しかし、今ではサボテンの素材をより柔らかく、より軽くすることができるので、これはドレス、シャツ、ショーツ、スカートに展開しています。


Photo: Kristin Gallegos

サボテン革のカプセルコレクションは、アメリカの砂漠で撮影されたいくつかの素敵なルックスで今年初めに発表されましたね。

これは、ロサンゼルスを拠点とする友人のクリスティン・ガレゴスが撮影したものです。私たちは彼女と多くの仕事をしてきており、彼女はデッドウッドのチームの一員になっています。私たちは世界中のクリエイティブな人々とチームを組み、彼らの世界観を取り入れます。彼らは友達のグループのようなものです。この撮影はその精神に非常に忠実でした。


Photo: Kristin Gallegos

デッドウッドは、フライング・ブリトー・ブラザーズがあなたの衣服を着ているかのように、新鮮で現代的なアプローチのビンテージスタイルに息を吹き込んでいると感じます。最初のビジョンとの一貫性を保つことはどれほど重要ですか?それとも他の種類のインスピレーションに移行していると思いますか?

あるタイプの表現にとらわれたくありません。見た目や雰囲気が快適になったらすぐに、完全に切り替えて新しいことを試してみるのもいいでしょう。しかし、うまくいけば、本物のように感じる赤い糸があります。ただし、次の撮影が前回とはまったく異なるものになっても、慌てないでください。

続きを読む ...

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
MoMA STORE