「上海ギャラリー・セレクション」は、17の上海のギャラリーが参加している。ギャラリーそれぞれに自分の色を持つ。違うものを一つの場に集めることで、より力強く見応えのある展示となった。

「上海ギャラリー・セレクション」展示風景

18ギャラリーのJRの作品「the Wrinkles of the city, Shanghai」は、2011年に上海市内の建造物に大きく印刷された老人写真を貼ったもの。各地でこれを見ることができた。

JRの作品「the Wrinkles of the City, Shanghai」

アート・レイバー・ギャラリーのワン・チン（王青）の作品「Coming and Going-big NYC and Shanghai」。一つの画面上に上海とニューヨークを描いている。

ワン・チンの作品「Coming and Going-big NYC and Shanghai」

M97ギャラリーのミヒャエル・ヴォルフの作品「Transparent City #118」。都市の風景には高層ビルが建ち並んでいる。工業的と思われるかもしれないが、意外にもそれぞれに表情がある。

ミヒャエル・ヴォルフの作品「Transparent City #118」

パール・ラム・ギャラリーのジャン・ホワン（張洹）の作品「Raid」。線香の灰を砂絵のように使い、戦争の様子を描いている。

ジャン・ホワンの作品「Raid」

上海ギャラリー・オブ・アートのイェン・レイ（颜磊）の作品「Sparking Bruni」は、現フランス大統領夫人カーラ・ブルーニのヌードをモチーフにした作品だ。

イェン・レイの作品「Sparking Bruni」

これら以外にも多くの興味深い作品が展示されていた。多種多様であることこそが上海アートと言えよう。そして上海のアートを中国アートとひとくくりにすることはできない。上海には上海の特徴がある。上海アート界の特徴とは、それぞれの結びつきが強いということ。更に上海は昔から中国と外国とが混在しており、外界からのものを受け入れる土壌がある。そのため、中国人外国人を問わず、アーティストとアート関係者が関わり、上海のアートシーンをつくりあげている。今回の展示では、そんな上海のコンテンポラリー・アートの “今” が集約されている。

シェル・エコノミクス
会期：2011年11月5日（土）、6日（日）
時間：10:00〜17:00
主催：上海環球金融中心
キュレーター：Nam HyoJun
協力：Office339 / ヴァンガード・ギャラリー
会場：上海市環球金融中心2F 円形広場
住所：上海市浦東新区世紀大道100号
TEL：＋86 158 0073 6106
参加アーティスト：高銘研 / 何遅 / 胡筱瀟 / 廖斐 / 欧文婷 / 蘇暢 / 隋長江 / 孫慧源 / 呉鼎 / 肖江 / 葉凌瀚 / 鄭煥 / 張楽華 / 張雲垚 / Maya Kramer / ZAKA
https://www.swfc-shanghai.com

上海ギャラリー・セレクション
会期：2011年11月5日〜13日
時間：10:00-20:00
主催：上海環球金融中心
キュレーター：鳥本健太
協力：リズ・リー
会場：上海市環球金融中心 2F コンベンションスペース
住所：上海市浦東新区世紀大道100号
TEL：＋86 21 3867 2008
参加ギャラリー：18ギャラリー / アイク・ギャラリー / アート＋上海 / アートレンバー・ギャラリー / ドン・ギャラリー / イーストリンク・ギャラリー/ イファ・ギャラリー/ ジェームズ・コーハン・ギャラリー / レオ・ギャラリー / M97ギャラリー / アザー・ギャラリー / OVギャラリー / パール・ラム・ギャラリー / 上海ギャラリー・オブ・アート / シャンアート・ギャラリー / ステージバック・ギャラリー / ヴァンガード・ギャラリー
https://www.swfc-shanghai.com