フィリッパ K

PEOPLEText: Victor Moreno

現在のスカンジナビアのファッション界をどの様に見ていますか?

この10年間での成長を嬉しく思っています。新しいデザイナーにも、我々の様な成長したブランドにも居場所のある、継続が可能なビジネスになったと思います。

ss12_1KL1053.jpgss12_1KL1131.jpg
Filippa K SS2012 Collection

2012春夏はパリ、ミラノ、ロンドン、やニューヨークで発表されましたか?

2012春夏は自分たちの故郷であるストックホルムで発表しました。

ss12_1KL0906.jpgss12_1KL0951.jpg
Filippa K SS2012 Collection

2012春夏ではどの作品がコレクションを象徴していると言えるでしょうか?

流れるようなシルクシフォンのパンツに短く、ゆったりとして、ラインがまっすぐなトップス、襟なしのキャンバス地とスエード革のジャケットと、ドローストリングパンツ。色もそうですね。煙草色、サファイアブルー、様々な色合いの淡い中間色など。

Filippa K AB
住所:Söder Mälarstrand 65, 9tr, 118 25 Stockholm, Sweden
TEL:+46 8 615 70 00
https://www.filippa-k.com

Text: Victor Moreno
Translation: Meiko Maruyama

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
MoMA STORE