ストックホルム・ファッションウィーク 2011

HAPPENINGText: Victor Moreno

ホープは、アン・リングストランドとステファン・ソデルベルグによるブランド。今回のコレクションについて、『北国の環境にインスパイアされて、スタイルと素材を決めた。北極海の船長が北国文化に出会いました。レイヤーを用いた制服やケープコートを取り入れ、多様性と開放感を表現しました』と語っている。テキスタイルには、商品のクォリティを重要視しているブランドでもある。シワの入ったメルトンウール、ラフなピンストライプ、綿を用いた防水布、ワックス加工の綿、厚い綿ボイル、洗いざらしのシルク、白シャツ用の様々なテキスタイル、重厚なニットなどを用いている。

IMG_6898.jpg
Carin Rodebjer

カリン・ロジャー。デビューした年に、スウェーデン版ELLE紙が選んだ“デザイナー・オブ・イヤー賞”に選ばれた。そして「真夜中」にインスパイアされた今作も、観客が選んだ人気のブランドに輝いている。カラーが鮮やかで、薄地から厚地へ、光沢地からマット地へと移り変わるファブリック使いがコントラストを生む。ちょっと不思議なエレガンスさが輝かしいコレクションだ。『いつもは、強烈な生物的な感情を取り入れてるけれど、今回は未来的な感覚がテーマです』とカリンは話す。

IMG_6855.jpg
Carin Wester

スウェーデンのデザイナーの中では、最も人気の高いデザイナーのカリン・ウェスター。賞をもらった前途有望なデザイナーで、今回のコレクションでは、さらに進化した作品を発表した。フィルム・ノワール、特にヒッチコックの作品の“ロマンチックなヒロイン”をテーマに、中性的な視点からみたファッションを発信し続けている。『女性と男性の間には共有できる要素があります。例えばハイヒールのように共有できないものもあるけれど、両性の境界が分からなくなるようなものを発見するのです。』

スウェーデンのファッション業界は、確固たる地位を築きつつある。シンプルで不要なものを排除したファッションが、着実に成長している。

Stockholm Fashion Week AW11
会期:2011年1月31日〜2月8日
会場:Berns Salonger, Kungsträdgården etc, Stockholm
https://www.mercedesbenzfashionweek.se

Text: Victor Moreno
Translation: Chihiro Miyazaki
Photos: Victor Moreno

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
MoMA STORE