今回の個展を開催する上で、影響を受けたことなどはありますか？

「変態プレイにはまるフェチ」と「スシ」。

これまでに「La Vagina」というアートの視点でセックスにフォーカスするマガジンを制作していますが、今回の展覧会で３号目を披露するそうですね。このマガジンについて簡単にご紹介下さい。また、今回の３号目でこだわった点があれば教えて下さい。

３年前に、ハンブルグのヘリウムカウボーイ・アートスペースで初めて個展をやって、写真を展示したんだけど、その時ギャラリーの人から展覧会のカタログをつくらないかと提案がありました。普通のカタログではつまらないと思って、ポルノ雑誌みたいなカタログをつくることにして、友人や大学にエッチな話を書いてもらったり、広告をつくってもらったりしました。昔からの夢がかない、安っぽいポルノ雑誌を自分で出版するようになったんです！３号目は、展覧会のカタログの役目も果たしますが、グラフィティ、建築、インスタレーションなどの内容も盛り込まれる予定。

OPELのCMにも起用されている、ボリスのトレードマークでもある「Bimbo doll」は、どのようにして生まれたのですか？Bimbo dollには異なるキャラクターが存在しますか？

当時つきあっていた彼女のニックネームが“bimbo”といって、浮気相手に黒人女性がいた頃のゴタゴタしてた時に生まれました。僕は黒人文化が好きなんです。小さい頃からジャズやファンクを聞いて育ってきたからね。

他にも多数異なるキャラクターがあります。パンツをはいて目を閉じたキャラクターというのもあって、日本人に似てます。後にある日本人が“bimbo（ビンボー）”は日本語で「貧乏」を意味すると教えてくれました。

インスピレーションは何から受けていますか？

人生。

バルセロナを拠点に活動していますが、その理由を教えて下さい。

サーフボードを担いでビーチまで歩き、何本か波に乗ってから作業を始めるというのが好きなんです。

今回、５月号のSHIFTカバーを手掛けて頂きありがとうございます！SHIFTカバーについてご紹介下さい。

でき上がってからのお楽しみ！

今後、やってみたいことはありますか？

のんびりしたいです。

ボリス・ホペック「Ever展」
会期： 2010年4月21日（水）〜7月12日（月）
時間：13:00〜20:00（不定休）
会場：DIESEL DENIM GALLERY AOYAMA 2F
住所：東京都港区南青山6-3-3
TEL：03-6418-5323
キュレーター： Kimiko Mitani Woo / MW Company
https://www.diesel.co.jp/denimgallery