コレット・ニュース 2月 2009

COLETTEText: Guillaume Salmon

フランスのウエストコースト出身のギョーム・サルモンは5年以上もコレットのプレスを担当している。異文化とミクロコズムの中での楽しみ方を知る彼は生粋のパリジャンであり、これからもそうあり続けるであろう。なぜなら彼は完璧にパリの魔法にかかってしまったから!コレットライフを全うすることに誇りを持ちながら、毎月彼のお気に入りのリストを上げてもらおう。

コレット

Thomsen
クリエイティブな3人組のシャツへのこだわりから生まれたトムセン。かっこよくて、最高のクオリティで、素敵な仕上げのシャツを探しても見つけることができなかったことから、素晴らしいファブリックを使用したメンズとレディースのコレクションを展開することに。完璧なクオリティであることに加えて、正しい製造&正しいサイズを見つけることを主に心掛けている。

コレット

Petit Bateau X Kitsune
プチ・バトー×キツネのコラボアイテムが新登場。2月20日にコレットとラ・マルキネリで開催のプチ・バトー×キツネのコンサート「Maison en Vrai !」にお目見えする。19世紀から続くアイコン的ブランドが2000年代初頭のエッジなブランドと出会って生まれたコットンTシャツは、頑丈ながらに柔らかさがあり第2の皮膚のようだ。胸元にプリントされた結び目にも注目。

コレット

colette podcast
マリーとクレマンによるコレット・ポッドキャストにいち早く登録しよう!オンラインショップと実店舗の両店の音楽を担当している2人がお気に入りのチューンを紹介。コレットのオンラインショップにて取扱い予定があるリリースを控えた音楽もプレビューならぬ「プレヒア」して教えてくれる。iTunesで定期購読をいち早く申し込んで、毎月無料のコレット・ポッドキャストをゲット。

cコレット

Sophnet
Sophnetの10周年を記念して、デザイナーの清永浩文がコンバースと共同で有名なチャック・テイラー、オールスターハイモデルの独自ラインを発表。100年以上続くそのシューズの持つ美しさはそのままに、各シューズの外側にジッパーというSophnetによるひとひねりが加えられている。

Text: Guillaume Salmon
Translation: Mariko Takei

【ボランティア募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
MoMA STORE