アート・バーゼル・マイアミビーチ 2007

- - - - -

Art Basel Miami Beach
Jaume Plensa “Nomade”, 2007, Gray Lelong © Copyright 2007 by MCH Swiss Exhibition (Holding) Ltd. All rights reserved.

ジャウメ・プレンサの巨大な作品「Nomade」やクロード・レヴェックの照明された作品「Scarface」のような屋外インスタレーションは、後ろのサウスビーチのアール・デコ・ファザードのパターンに対して、見事な印象をつくりあげた。

Art Basel Miami Beach
Boris Hoppek at Scope Art Fair

マイアミのスラム街(ウィンウッド・アート地区として知られる)では、今年も「スコープ・アート・フェア」が私たちの個人的なベストサテライト賞を勝ち取った。そこではボリス・ホペックを含む数人の友人に偶然会っては喜んだ。ボリス・ホペックの巨大な段ボールのインスタレーションがメインの入り口を飾っており、スプレーでペイントされた豊麗な女性が一目をひく背景となっていた。

Art Basel Miami Beach
Antistrot installation, Scope Art Fair

バルセロナを拠点にするイグアポップ・ギャラリーが今回初出展。私たちのロッテルダムの友人ANTISTROTが街に(彼らのブースに)彼らのネオンサインをペイントし、コミック本のキャラクターを描き散らした。またヨン・ホ・ジによるリサイクルタイヤにねじ曲がった剥製の制作もダークで美しく、素晴らしかった。この若い韓国人アーティストの明るい将来を見た気がした。

Art Basel Miami Beach
Deitch Projects, Design District walk-in installation

マイアミビーチの南の水辺のデザイン地区は、アートフェアよりも遥かに狂った消費の少ない、独占的な、より素晴らしい手腕を見せた。

Art Basel Miami Beach
Tobias Wong TattooParlor

お気に入りのサテライトアトラクションは、デザイナー、トバイアス・ウォンが演出をする3日間飛び出したタトゥー店「As Long As It Lasts」。

Art Basel Miami Beach
KAWS tattoo design

KAWSトード・ボーンチェヘラ・ヨンゲリウス、ローレンス・ウェイナーなどの著名なアーティストらを含む8種類のオリジナル・タトゥーデザインを、タトゥーとグラフィティの人気アーティスト、レニー・ロドリゲスが彫る。

Art Basel Miami Beach
Tropism vases at Fragiles, Design Miami

デザイン出版の最高峰ディ・ゲシュタルテンがキュレートをするFRAGILES展のストリートでは、セラミック、磁器、ガラスの厳選された作品がショーケースされていた。アーティストはアルヌ・クイーンズユルゲン・ベイ、セラミックのスーパーヒーローハイメ・アニョンや、私たちの新しい発掘、オランダ人アーティストのハンス・ファン・ベンテムなど。言うまでもなく私たちマクサロットがキュレートをするセクシーなトロピズムの花瓶も。頭であるジョシュア・デイヴィスと野心家の新参者コモンウェルスの対決もフィーチャーした。

Art Basel Miami Beach
Design Miami at The Moore Space

エレガントな1920年代のムーア・スペースとカスタマイズされたザハ・ハディッドのインテリアがデザイン・マイアミのホストを務め、全くショッキングな5つのブロンズ家具モニュメントの「泥棒男爵」シリーズでデビューしたスタジオ・ジョブによるモスとともに幕をあけた。スタジオ・ジョブは産業の力、富、腐敗を表す世界中の有名な建造物からの、定型化した要素を組み合わせた。

Art Basel Miami Beach
Honey-pop Chair by Tokujin Yoshioka

その他の見どころは非日常の権威者デイヴィッド・ギルに代表されるバーナビー・バーフォードのコメディックな磁器のフィギュア、ステネヴィッグ・エリクソンとゴスタ・バーグによる1968年シーガルのアームチェアとフットレストのセットなどの、魅力的なビンテージセレクション、またデザイナーオブザイヤーに選ばれた吉岡徳仁の、難解だが精巧な、ハニーポップ・チェアなどがあった。

Art Basel Miami Beach
会期:2007年12月6〜9日
会場:Miami Beach Florida, USA
www.artbasel.com

Text and Photos: Lotje Sodderland from Maxalot
Translation: Yurie Hatano

【ボランティア/プロボノ募集】翻訳・編集ライターを募集中です。詳細はメールでお問い合わせください。
コントワー・デ・コトニエ公式通販サイト | 2016 SUMMER SALE
葛西由香
MoMA STORE