art/design

アクビAquvii

大切な人や友人を思い浮かべながら、誰かへのギフトを探している時間。モノと対峙している時間。ギフトの喜びはそんなところにあるのだろう。Aguvii has been started with the concept of “gift” by owner and designer Kyozo Kawabe. The old apartment of small space is located in quiet Uradaikanyama.喜ぶ顔が見たくて、どこかにあるはずの自分だけが見つけられる、あの人への贈り物。Aquvii(アクビ)はそんな「ギフト」をコンセプトに、オーナー兼デザイナーの川辺恭造さんが始めた。場所は、静かな裏代官山の古いアパートの1室で、緑色のドアを開けると小さなスペースにオーナーが世界中から探し求めた雑貨たちがひしめいている。

子供の頃から美術館が好きで絵が大好きだったというオーナーは、自身の店舗をつくる際にヨーロッパの雑貨屋に多い、アンティークとアートが共存する空間にしようと思ったそう。チェコなど東欧を始めとする世界のアンティーク小物やアクセサリー、アーティストとAquvii(アクビ)のコラボ作品、オリジナルライン、洋書、友人のスカ・バンドのCDなどが並んでいる。ロンドンの古い教会のアトリエでハンドメイドで作られる動物型のポーチや、日本初上陸のオランダのドールアーティスト/YVONNE GAEMERSの作品、ロンドンに活動拠点を移したNEON O’CLOCK WORKSの作品、KAP1000の帯BAGなど個性的でアーティスティックなものも。
その中でも、一際目を引くのはオーナー自らデザインするオリジナルライン。現在工事中のクラシカルな東京ステーションホテル(2011年開業予定)や迎賓館などの修復作業にも関わっているという石膏職人の父を持ち、オーナーが企画し、オーナーの父が本物から型をとって石膏に流し込む真っ白なハンドメイド制作「Plasterシリーズ」は、小物入れのカメラ(6,090円)とリンゴ(5,040円)、ブックスタンドのブック(5,040円)などがある。また、医療用のレンジ製人工歯を使用したネックレスやピアス(2,940円)、人類の進化をモチーフにしたネックレス(8,190円)やヘアピンなど、ギフトを贈る人も贈られる人も思わず笑顔がこぼれるような品々ばかり。
その他にも、MATRYOMIN(マトリョミン)という、ロシアで発明された最古の電子楽器「テルミン」の機能をマトリョーシカに収めた、マンダリンエレクトロンの珍しいオリジナル電子楽器なども。

とにかく、見ているだけでも楽しいし、部屋いっぱいにディスプレイされている雑貨の中から誰かや自分へのギフトを探し出すのも楽しい。オーナー自身、年に2回の買い付けで雑貨との出会いを心から楽しんでいる。岐阜の多治見で焼かれるオーナーデザインの食器シリーズがAquvii(アクビ)に並ぶのも、もうすぐ。
店名のAquvii(アクビ)は笑顔がアクビのように伝染するように。と、サプライズ好きの朝が苦手で、実はアクビの多いオーナーが名付けたという裏エピソードも。

Aquvii
住所:東京都渋谷区恵比寿西2-16-11 ビラエビス103
時間:13:00~21:00/土・日・祝日 12:00~20:00(不定休)
TEL:03-3462-5377
info@aquvii.com
http://www.aquvii.com

Text and Photos: mina


Aquvii
Address: Biraebisu103, 2-16-11 Ebisunishi, Shibuya-ku, Tokyo
Open: 13:00-21:00 / Sat&Sun&Public holiday 12:00-20:00
Tel: 03-3462-5377
info@aquvii.com
http://www.aquvii.com

Text and Photos: mina

Translation: Yukino Kotake
哈欠
地址:東京都渋谷区恵比寿西2-16-11 ビラエビス103
时间:13:00-21:00/星期六・星期日・祝日 12:00-20:00
休息日:不规则
电话:03-3462-5377
info@aquvii.com
http://www.aquvii.com

tokyoのお勧めイベント
Recommended Events in tokyo
コントワー・デ・コトニエ公式通販サイト | 2016 SUMMER SALE
  • HOMEホーム主页
  • ABOUT運営会社关于
  • ADVERTISE広告掲載広告掲载
  • POLICYポリシー隐私政策
  • CONTACTお問い合わせ联系
  • Site design and development by Rondomark
    Copyright © 1996-2017 Shift Japan. All Rights Reserved.