
Fotografiska
The Swedish Museum of Photography or Fotografiska is an institution created with the aim for not just to exhibit the work of Scandinavian and international artistsスウェーデン写真博物館・フォトグラフィスカは、スカンジナビア人や海外のアーティスト達の作品を展示するだけではなく、アーティスト本人によるワークショップやセミナーを通して更なる交流の場を…

© Photo: Knotan
It is quite certain that Swedes have some kind of natural skill to succeed in business, it is some kind of noteworthy contribution in the rest of the world; a balance between aesthetics and value for moneyスウェーデン人には、ビジネスで成功するスキルが自然に備わっているのは間違いなく、このことは、世界の他の国々にとっても、美とお金の価値のバランスにおいて貴重な役割の一端を担っている…

Roland is a considerate guy with many years of experience within the fashion arena. As founder and head designer of Whyred, he contributes to the Swedish fashion hit machine with, yet straight forms and sharp looks, a twist to the unexpectedローランド・ヨルトはファッション界で長いキャリアを持つ物腰柔らかな人物だ。タイムレスなスタイルに、キュビズム、ビートニク・ムーブメント、モッズ・ジェネレーション、そしてポップカルチャーを織り込む斬新な視点と、まっすぐで真摯な姿勢…

© Jonas Lindström
A while back we did an interview with Form Us With Love (FUWL). Back then they were a fresh new up-and-coming studio presenting themselves to the furniture and interior design scene in Scandinavia以前インタビューを行った当時のフォーム・アス・ウィズ・ラブ(FUWL)は、北欧家具やインテリアのシーンで売り出し中の若くエネルギッシュなスタジオ…

Sara Sandström Nilsson & Stefan Andersson - Directors & Owners © Galleri Andersson/Sandström
The art scene in Stockholm is boosted by a range of independent galleries making efforts to present the work from new and established artists in and out of Scandinavia. Many of the artists you will find hereストックホルムのアートシーンは、北欧内外の新人、有名アーティストを世に送り出そうとする個々の独立したアートギャラリーが牽引している。これらのアートギャラリーが取り扱うのは…

© Färgfabriken
Färgfabriken is a is a not-for-profit foundation center for contemporary art and architecture that works in three different principal areas: art, architecture, and societyファーグファブリケンは芸術、建築、社会の3つの異なる分野で活動する、現代アートや建築のための非営利団体センター。スウェーデンで「塗料工場」を意味するファーグファブリケンは、元塗料工場…

© Kivik Art Center
For many Swedes, the town of Kivik and the rural area, which surrounds it called Österlen, is a synonym for art and craftsmanship. Many famous Swedish artists, authors and musicians多くのスウェーデン人にとって、シビックと周辺のエスタレーンと呼ばれる農村地域は、芸術や職人の作品と同じ意味合いを持っている。スウェーデン出身の多くの有名芸術家、作家、そして音楽家の間では…

© Tjallamalla
It is very well-known that Sweden provides with a boost in young fashion design. Sweden has great educational institutions indeed. But talented individuals and institutions若者のファッションデザインをリードしてる国、スウェーデン。スウェーデンには、すばらしい教育環境が整ってるが、才能のある人が消費マーケットに届く手段がない。ファッションショップ「シャラマラ」はこの問題を解決…

© Gallery Steinsland Berliner
GSB, Gallery Steinsland Berliner is a great spot in Stockholm for the young artists. The gallery is open-minded to the emerging artists and the opening dayギャラリー・スタインスランド・ベルリナー(GSB)は、ストックホルムのアーティストにとって素晴らしい場所である。アーティストに豊富なチャンスが開かれているのだ。若いアーティストへの理解がある上…

If the word Sweden very often is related to quality pop music, besides ABBA, that is in main part because of Johan Angergård. He manages Labrador Records since more than 10 yearsスウェーデンという言葉から上質のポップミュージックを連想する人は多いが、その背景にあるのはABBAだけではない。忘れてはならないのがヨハン・アンゲルガルドという人物だ…
See more