http://www.shift.jp.org/cn/ 介绍世界各地创意文化的在线杂志 zh Copyright 2012 Sun, 05 Feb 2012 20:01:27 +0800 http://www.sixapart.com/movabletype/ http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 2011年秋，为庆祝运营三周年，一系列丰富多彩的活动在上海环球金融中心（SWFC : Shanghai World Financial Center）举行。 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2012/01/swfc_3rd_anniversary.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2012/01/swfc_3rd_anniversary.html Happening shanghai Sun, 15 Jan 2012 18:33:14 +0800 在中国互联网上有一条非常受欢迎的小狗。因为有人为这条小狗创造了一个家, 而建造这栋狗屋的就是著名的产品设计师杨明洁。 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/12/yang_mingjie.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/12/yang_mingjie.html People shanghai Sat, 24 Dec 2011 21:12:34 +0800 绝对伏特加（Absolut）模糊了艺术和市场营销之间的界限。 Absolut艺术奖，在第三次推出绝对伏特加年度版的同时，庆祝了其对创造力的长期坚持。今年的获奖者是生于阿尔巴尼亚的影像艺术家安利·沙拉（Anri Sala），他以其特有的运用光，声和音乐讲述故事的能力获得了国际社会的关注。他对于语言－语法－建筑－音乐的运用非常感兴趣，喜欢人们在他的作品中看到自我，所以对他而言这个展览也是一个特殊的媒介。绝对伏特加特别邀请了世界各地的知名媒体来参加这一盛会，创造了一个极具魅力的氛围。自20世纪80年代初以来，品牌表现出对艺术极大的支持和热爱。预计明年春天将会对外开放的绝对品牌的新艺术博物馆，将呈现所有绝对伏特加的收藏。 摄影：Victor Moreno... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/11/anri_sala.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/11/anri_sala.html People paris Fri, 04 Nov 2011 05:10:23 +0800 由「SHIFT」企划，以发掘新人创作者为目的，从2003年开始每年都举行的「SHIFT日历比赛」，今年迎来了第９届，现已征集到来自全球30个国家，总数为1,279件的作品。并且，今年也同样会在这些为数众多的征集作品中选出12件作品，加入2012年１年间的月份和日期做成日历。预定从10月1日起在线及在世界各地的概念店开始销售。 我们会在收到的调查表答卷中，抽选一部分送出礼物。 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/11/present.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/11/present.html Present Tue, 01 Nov 2011 09:37:40 +0800 电影节将于2010年11月在日本及其他一些海外城市展出！ DOTMOV是由网络杂志 “SHIFT” 举办的数位电影节，其目的是发现未知创意人才，并为他们提供一个展示其作品的机会。 我们今年共有来自18个国家的208个作品， 其中由评委们选出11个优秀作品。 所有入选作品也同时在网站上展出。 本次电影节将于2010年11月在日本及其他一些海外城市展出。某些场地将展示一些参选的魔幻电影。 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/10/dotmov_festival_2011.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/10/dotmov_festival_2011.html Dotmov 2011 Happening Special Mon, 31 Oct 2011 23:59:19 +0800 个人美术馆凭借独特的藏品展现强烈的个性。 在柏林有无数的当代艺术美术馆，画廊和私人收藏。然而，参观者通常是为艺术品而倾倒，并不是陈设艺术品的空间本身。尽管不是人人都喜欢，德国柏林收藏家美术馆（me Collectors Room Berlin）却以其强烈的存在感吸引着参观者。 Thomas Olbricht © Schacht 2... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/10/me_collectors_room_berlin.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/10/me_collectors_room_berlin.html Place Special berlin Thu, 06 Oct 2011 21:03:58 +0800 反思人类（THINK HUMAN) ... 任何设计周都会将一个城市最好的一面展现给本地和国际公众。在哥本哈根也没有例外。丹麦一直都以才华横溢的设计师，新颖的环保创意和完美的组织而闻名于世。... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/10/copenhagen_design_week_2011.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/10/copenhagen_design_week_2011.html Happening Special copenhagen Thu, 06 Oct 2011 10:43:53 +0800 《中国影像艺术》9月9日在民生现代美术馆举办，大展由 1980 年代末以来活跃的50余位艺术家的70余组件作品组成。馆长何炬星表示：“本次展览立足于从客观的学术视角,力图客观、真实而全面地反映当时的影像艺术发生和创造的文化情境和艺术语境。展览既是对历史的回顾和整理,也是对未来方向的探索。在我看来, 现今终将成历史,而年轻往往是创造力的所在。” ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/10/moving_image_in_china_1988_2011.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/10/moving_image_in_china_1988_2011.html Happening shanghai Sun, 02 Oct 2011 22:06:12 +0800 2011年SHIFT日历决定采用12件视觉作品！ 由「SHIFT」企划，以发掘新人创作者为目的，从2003年开始每年都举行的「SHIFT日历比赛」，今年迎来了第９届，现已征集到来自全球30个国家，总数为1,279件的作品。并且，今年也同样会在这些为数众多的征集作品中选出12件作品，加入2012年１年间的月份和日期做成日历。预定从10月1日起在线及在世界各地的概念店开始销售。 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/10/shift_2012_calendar.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/10/shift_2012_calendar.html Special Things Sun, 02 Oct 2011 11:57:40 +0800 安迪沃霍尔是波普艺术的代名词。而罗兰·贝瑞，一位来自洛杉矶的街头艺术家，是继安迪沃霍尔之后活跃的第三代波普艺术家之一。他的作品色彩丰富，充满挑战性，吸引了众多拥趸。同时通过多年打拼，他在时装界也颇有名气。带着他对时装和艺术事业的思考，罗兰贝瑞举办了他在东京涩谷Diesel艺术画廊（DAG）的个人展览。 请您介绍一下本次展览的概念好吗？... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/09/rolland_berry.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/09/rolland_berry.html People los angeles Thu, 29 Sep 2011 21:17:19 +0800 © 上海水舍酒店 上海水舍酒店（The Waterhouse at South Bund）位处上海南外滩老碼頭（Cool Dogs）一角。这家南外滩精品酒店于2010年5月起对外开放，由新加坡事务所低里克傍策划。该事务所另负责新加坡新大华酒店的管理运营。水舍的整体方案由该事务所旗下目前居住在上海的两名设计师林登与耐莉共同完成。而如恩设计研究室（NHDRO）及黄婉君酒店则为其量身打造了别出心裁的奢华空间。 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/09/the_waterhouse.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/09/the_waterhouse.html Place shanghai Thu, 29 Sep 2011 18:27:21 +0800 中国留法艺术家贾淳在上海的首次个展将于11月11日至12月4日在五五画廊举办。也是贾淳在国内也是第一次。 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/09/jia_chun.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/09/jia_chun.html People shanghai Tue, 27 Sep 2011 18:00:12 +0800 上海国际当代艺术展(SH Contemporary) 于2011年9月8日–10日在沪举行。这次艺术展由Massimo Torrigiani担任策展，在雄伟壮观的上海展览中心举办了一系列的附属活动，让藏家和全世界艺术爱好者感受上海乃至亚太地区艺术界无限的活力和朝气。 上海当代艺术展2011开幕... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/09/sh_contemporary_2011.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/09/sh_contemporary_2011.html Happening shanghai Tue, 27 Sep 2011 09:58:58 +0800 “如果我们对你的食物进行最后的润色，而这一切就发生在你的餐桌上，千万别感到意外。” 亨里克・诺尔斯特伦是当今挪威料理界中最年轻的天才之一。多亏Lux - 他的这家餐厅正毗邻斯德哥尔摩的Lila Essingen海湾旁 - 他用自己的烹饪理念创立了独特的料理风格，以传统瑞典风味为基础，同时也受到了许多其它风格的影响。对他而言最重要的事，便是能够在每季获得当地制造商的供应，而其关键就是要得到尽可能新鲜及优质的原材料。他的工作地点大部分时间都会在在梅拉伦湖畔度过。此湖东西横跨120公里，正面向波罗的海的入海口。亨里克・诺尔斯特伦的餐厅座落在第三幢大楼中。大楼由伊莱克斯瑞典公司在1960年建造。公司甚至建造了整座小岛 - 为工厂员工建造了所有公寓。瑞典建筑工作室Koncept负责Lux公司的这个项目。基于为工厂方面着想，所有员工均在房间中央用餐。房间内的餐架上及冰箱内供应各类芝士，冷盘，红酒等酒类... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/09/henrik_norstrom.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/09/henrik_norstrom.html People Special stockholm Wed, 21 Sep 2011 18:41:48 +0800 父母总是告诫我们，切勿以貌取人。而在视觉艺术及印刷的世界里，外在与内在则需要同等醒目。... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/09/i_have_a_room_with_everything.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/09/i_have_a_room_with_everything.html Happening singapore Sun, 18 Sep 2011 20:05:21 +0800 由沪申画廊主办的别具一格的展览“白痴”近日已经在沪亮相。本次展览一共有16位国内外艺术家参与这次展览，旨在挖掘全球当代艺术与文化中的愚蠢趋势。其中包括Paul McCarthy, 何颖宜，林志鹏，李牧，欧阳春，Olaf Brenning, Ryan Trecartin, 廖国核，没顶，Mika Rottenberg, 戴晴，马大哈，周啸虎，胡向前，Jean Christian Bourcart, Marc Lafia。 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/09/daft_exhibition.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/09/daft_exhibition.html Happening shanghai Tue, 13 Sep 2011 20:22:48 +0800 8月12日下午，热波（沙滩）音乐节在雨后拉开帷幕，这次音乐节汇聚了20多个国内外知名歌手和乐队，包括张震岳、王若琳、黄义达、陈冠希、便利商店、Moyo Studio、Crazy Stream、Mix Market、Montee、顶楼的马戏团等，为观众炮制最悦耳的音浪。从2009年首届热波音乐节开始，2010年热波进军杭州，直至今年又来到上海，热波为观众们带来了流行、摇滚、说唱、电子等风格的国内外优秀组合。一连三天的精彩表演，搭配丰富的休闲、娱乐体验区，据说三天内吸引了十万多人次的到来。与此同时，歌手王若琳、黄义达接受了我们的采访。 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/08/zebra_music_festival_2011.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/08/zebra_music_festival_2011.html Happening shanghai Tue, 23 Aug 2011 09:42:21 +0800 8月1日起，"皮克斯动画25年展"在上海当代艺术馆开展。展出的作品包括平面画稿、立体雕塑等，以故事、角色、世界三个角度，有系统地呈现皮克斯动画的幕后世界，还加上近年新推出的《飞屋环游记》、《玩具总动员3》、《赛车总动员2》等展品，其中还包括了来自《怪兽电力公司》的高达两公尺、真实大小的"毛怪"与"大眼仔"公仔模型。据说这次的展览比台北、香港展出时更丰富，花费近300万人民币，这也是从来没有过的。大刀导演接受了我们的采访。 TM & © 1986 - 2011 Pixar. All Rights Reserved.... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/08/pixar_25_years_of_animation.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/08/pixar_25_years_of_animation.html Happening shanghai Mon, 22 Aug 2011 18:36:53 +0800 如今身为服装设计师兼艺术家的He Chi，毕业于圣马丁服装印花学院，是标准的爱狗人士及迪斯尼狂热分子。此次报道中的图片，正是来自于她的毕业设计“OH! MY DOG”及一些日常绘画作品。以时尚为话题，她接受了我们的采访，并谈到了她的毕业设计以及人生观，带领我们一起走进这些醒目且又不失趣味的作品中。 请你描述一下自己。... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/08/chi_he.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/08/chi_he.html People london Wed, 10 Aug 2011 11:56:00 +0800 著名艺术家张洹的大型个展《问孔子：张洹个展》即将在10月于外滩美术馆展出,艺术家将呈现其近年来对于一系列艺术与社会议题的思考，整个展览筹划历时两年。1965年出生的张洹是中国最杰出的行为艺术艺术家之一。他在家乡河南学习油画，在上世纪90年代，张洹让人不安的行为艺术一度招来无数恶评和政府关注。 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/08/zhang_huan.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/08/zhang_huan.html People shanghai Mon, 08 Aug 2011 11:58:43 +0800 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/08/girls_snap_1181-1190.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/08/girls_snap_1181-1190.html 1000 Girls Snap Thu, 04 Aug 2011 19:18:10 +0800 唐代的安徽宣城，中国人发明了一种柔软，雅致，耐用的纸张。这种纸张后来就因起源地宣城而被称作为宣纸，成为定义中华数百年璀璨绘画艺术的基本元素之一，并延续至今。虽然中国艺术在上世纪发生了根本上的大转变，但是宣纸仍然是艺术家们将灵感传达而出的重要媒介之一。最近在沪申画廊的“宣•延”展览汇集了三个以宣纸为媒介的艺术家邱志杰、游思和郑重宾，通过他们的表现手法，或是传统或是前卫，来探索自己艺术创作上的无限可能。艺术家游思接受了我们的采访。 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/08/you_si.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/08/you_si.html People shanghai Thu, 04 Aug 2011 16:16:31 +0800 2010年为中国环境保护基金会创作的－绿色步行活动，用行为艺术的方式来表达公益广告，此活动不仅获得392,000人次的脚印共同创作和上海市长的亲自参与，更是赢得了世界的尊重，包括中国历史上第二座戛纳CANNES设计金狮奖，以及英国皇家颁发的国际绿色环保最高奖。12年如一日的创作激情，熊超的作品得到了多个创意奖项的肯定，包括法国的戛纳CANNES， 英国的D&AD， LIAA， 美国的ONE SHOW， CLIO， ANDY， NYF， ADC， AME， 澳洲的AWARD， 亚洲的ADFEST， SPIKES， LONGXI…。 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/07/xiong_chao.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/07/xiong_chao.html People shanghai Wed, 27 Jul 2011 10:13:46 +0800 作为早期在纽街头艺术的传奇人物，乔一（JonOne）是第一个成为了一名伟大艺术家。忠实于他的发源地，他一直创作那些充满着城市力量的作品。现今JonOne是公认的当代艺术明星并且进入了前500名的艺术价值行列。天赋异秉的JonOne除了作为一位涂鸦艺术家之外更是抽象派画家。他的作品色彩洋溢、震撼人心，透出一股现代玻璃彩绘的浓烈质感,在全世界各地都受到好评。JonOne也是在中国举办的首次个人展的街头艺术家，这是他第三次来到中国。 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/07/jonone.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/07/jonone.html People shanghai Thu, 21 Jul 2011 20:14:37 +0800 早在1988年，张培力因创作录像作品《30X30》从而被尊称为“中国录像艺术之父”，但在其身上可以发现这种标签式的称谓让艺术家非常不舒服。“这种称谓着实叫我困惑！我没有想过当‘父亲’，这对我来说也毫无意义，甚至经常被人提及的‘85美术新潮艺术家’，它们不能说明任何事实。因为我做了国内第一件录像作品，又是年龄较大的一位，所以把我变成了‘父亲’。我很无奈，咱们就事论事谈作品就好，我只是想做好每一件作品。” 54岁的他穿着非常简单的黑色T恤和中裤，端着意大利特浓咖啡，眼神炯炯，说话条理分明，思维缜密。 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/07/zhang_peili.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/07/zhang_peili.html People shanghai Tue, 12 Jul 2011 13:39:35 +0800 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/07/girls_snap_1171-1180.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/07/girls_snap_1171-1180.html 1000 Girls Snap Wed, 06 Jul 2011 08:55:24 +0800 新一代青年雕塑家贺棣秋1972年生于湖北，目前生活和工作在上海这座思想汇集的城市，使得他的作品也更多的关注社会性，象是一种轻松幽默的影像游戏和符号玩耍，具有明显的后现代色彩。近期，艺术家在水边画廊的展览作品保持以往一贯的风格，主题有所不同，其中包括一个是历史主题《样板戏系列》和一个现实主题的《梦游症系列》。 作为一位七十年代出生的雕塑家，一位改革开放后背景下成长起来的艺术家，您的作品多以社会批判性为主题，这也是如今在艺术领域比较热门的主题吧？... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/07/he_diqiu.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/07/he_diqiu.html People shanghai Tue, 05 Jul 2011 08:24:20 +0800 摄影家旷惠民是一名有着20多年拍摄经历的自由摄影师。多年来，我一直坚持选择中国当代热点主题长期跟踪拍摄。他的作品有反映中国农村社会变迁的专题《岜沙二十年》、还有反映中国百姓精神信仰变化、自然生态环境变化以及反映社会底层人生存状态的《矿工写真》和《小矿山》。从2004年5月摄影家开始了矿工专题的拍摄，他花费3年时间数十次的往返于很多矿区拍摄记录下矿山发生的故事，用影像留存这些农民矿工们的喜怒哀乐和悲欢离合。 您怎么会想到拍摄矿工？... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/07/kuang_huimin.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/07/kuang_huimin.html People shanghai Mon, 04 Jul 2011 18:47:27 +0800 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/06/girls_snap_1161-1170.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/06/girls_snap_1161-1170.html 1000 Girls Snap barcelona Tue, 28 Jun 2011 12:47:35 +0800 当现代遭遇传统，源自自然与人工结合的对比，满载着这些元素，一个新型的环境就此诞生。BBC和CNN专程前往瑞典报道了此次树旅馆的开幕式。在瑞典北部著名的冰雪世界拉普兰，拥有着超越时代魅力的“树旅馆”正热切地欢迎着你的到来。这是一个让成年人重拾童年的梦幻的地方。你可曾渴望过自己置身于地球另一侧的丛林深处？感谢树木与建筑（以及旧时的记忆）之间产生的联系，树旅馆会提供给你一种独特的方式带你体验拉普兰野外生活和风土人情。所有介绍过的瑞典的风土人情都是通过他们特有的务实风格体现出来的。 ... http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/06/treehotel.html http://www.shift.jp.org/cn/archives/2011/06/treehotel.html Place stockholm Wed, 22 Jun 2011 11:56:19 +0800