印刷业

NEWSText: office339

印刷业”是一个想象出来的空间。这里被布置成一个印刷报纸的车间。大量油印报纸被悬挂在绳子上,等待晾干发行。悬挂报纸的绳子被镀成金色。报纸上的油墨有些模糊不清,信息的准确度因此受到挑战。由于报纸中央人物形象的遮挡,阅读完整的内容变成不可能。在车间里,有几张小桌子,上边摆放了一些打过的扑克牌。整个车间带着既工作又娱乐的生产状态。

ADVERTISEMENT

作品的构思来自梦境图像。报纸中央有一个显眼的连体人物形象,一端是戴礼帽的摩登绅士,一端是张口大哭的婴孩。这两种形象连接在一起,提示出人类的成长循环。成年的权力欲望与幼年的懵懂无知都不断地给信息的生产与传播加入神话色彩。扑克牌被散落地放置在桌面上,就像有人刚刚玩过。但这些扑克牌同样已经成为另一个创造物,它们的花色与通用的相反:红桃变成黑色,草花变成红色……

报纸的名称为“油历报”,这是一个虚构的出版物,是为了某种特殊时空交流而印制的东西。“油历报”由中英两种文字编排,主要记录的是2011年6月的各类新闻,包括体育,娱乐,社会,时政等。2011年的6月,这是一个曾经具有效能的日期,在将近一年后,新报纸被印刷出来,等待发行。时间逻辑的倒错,使得这里的报纸已经不再是现实历史的痕迹,而是另一个不在场的时空的证物,过去的事件即将在另一个维度的世界里发生。车间里的荒诞设定是一个充满悖论的神话集合。

艺术家耶苏,又名张帆,1983年出生于浙江绍兴。2007年,耶苏毕业于广州美术学院油画系第五工作室,获学士学位。2010年,耶苏毕业于中央美术学院实验艺术系,获硕士学位。耶苏的创作范围包括装置,影像和绘画。

印刷业
开幕时间:2012年4月14日 15:00-18:00
展览时间:2012年4月14日-5月6日
开放时间:11:00–17:00(周一休息)
地点:五五画廊
地址:上海市普陀区莫干山路50号4号楼A-112
电话:+86 21 6266 4108
http://www.gallery55s.com

Text: office339

MoMA STORE