ECOLS

PLACEText: Justin Tsui

通过绿色购物,让世界变得更美好。

ECOLS

致力于绿色和环保的商店与设计,在香港却少有发现。幸运的是,一个被称为ECOLS的全新的生态概念店已经在香港上环歌賦街街开幕。作为一个平台,ECOLS概念店分享了许许多多环保创意的想法。该公司的创始人 Donald Lo 与合作者 Phoebe Yuen 将要通过这些生活产品点燃消费者们的生活态度,并以这个平台将绿色的生活方式呈现在每一个人面前。

你可能认为塑料瓶、拉标签、糖果纸、木材,只是一些日常的垃圾,但具有环保意识的艺术家和设计师将通过自己的无穷的创意灵感将这些所谓的被抛弃的材料转化为具有时尚元素的手袋与饰品。此外, Ecoist and Escama Studio 所设计的手袋及饰品则是来源于美国,并通过巴西和秘鲁当地的社区团体手工制作的公平贸易产品。当地的人们可以通过工艺技术赚取生活的费用,并与朋友们共同创造一个生态社区。ECOLS还提供由可回收材料制作的家具、家居饰品、文具等。在拥有奢华情调的同时,这些产品也带来了生活情趣。

除此之外, ECOLS的另一个突出的特征便是具有LED绿色照明系统的展示空间。这同时也是香港地区零售业中的首个LED展示空间。在展厅中显着时髦的室内灯光效果将会吸引住每个访问者的目光。它给每个访问者带来了无限的色彩和反射。置身其间,光影的变化将带来爆炸式的轰动效应。

除了一间店铺之外,ECOLS也是一座展示海内外艺术家创作的艺术空间。空间通过不同的环境主题变化其作为艺术展示空间的主导内容。在空间中所举办的每一个展览都将传递出积极的环保信息和促进世界可回收式发展的教育与推广。

ECOLS
地址:香港中环歌賦街8至10號
电话:+852 3106 4918
info@ecols.com
http://www.ecols.com

Text: Justin Tsui
Translation: 于千

力石 咲
MoMA STORE